查询词典 abandoning

Plum Yan Hong says: After abandoning an illusion, the enterprise will face unprecedented chance, but if cannot dedicated and consistent, very easy by be involved in wrong vortical in.

李彦宏说："放弃幻想后，企业将面临前所未有的机会，但如果不能专注如一，则很容易被卷入错误的旋涡之中。"

Abandoning all wisecracks（注:wisecrack 风凉话）,Cory asked softly,"Can I touch her?"

科里不再说风凉话，温和地问道："我可以摸摸它吗？"

That mute wordlessness for 1 year , I can only choose a departure , my grieved being is abandoned you abandoning love , the dream giving up is broken into pieces , is held back sorrow, you do not hope that I wait , I am just mute let you go and chase self determinedly.

那一年默默的无言，我只能选择离开，我难过的是放弃你放弃爱，放弃的梦被打碎，忍住悲哀，你坚决不希望我等待，我便默默的让你走开。

By not abandoning sorrow a being simply undergoes more suffering. Bewailing the dead he comes under the sway of sorrow.

为死者哀号恸哭，会陷入悲伤；摆脱不了悲伤，会陷入更深的痛苦。

Since the day when Socrates, abandoning the useless cosmogonic hypotheses of his predecessors, brought philosophy back to the study of the human soul, whose limits and whose independence he defined -- since that time the doctrine of relative immanence has held its ground in conflict with the doctrine of absolute immanence.

那一天起，当苏格拉底，放弃无用cosmogonic假说他的前任所带来的哲学回到研究人的灵魂，是其限制，其独立性，他的定义-自那时起，该学说的相对内在举行了地面相冲突该学说的绝对内在性。

Abandoning traditional plot and conventional "character development," Fellini and co-screenwriters Ennio Flaiano and Tullio Pinelli, forged a cinematic narrative that rejected continuity, unnecessary explanations, and narrative logic in favour of seven non-linear encounters between Marcello, a kind of Dantesque Pilgrim, and an underworld of 120 different characters.

17放弃传统的情节和常规&个性发展&，费里尼和合作编剧作家弗莱雅瑙和图利奥特Pinelli，结下了电影叙述，拒绝连续性，不必要的解释，并在7个有利于非叙事逻辑，里皮，朝圣者的Dantesque实物和120不同的字符黑社会线性接触。

If you browsed the book 《western art 》wrote by Jacques Debi chi ,etc four European professor ,then you can see the authors wrote in the page of this sentence: The new expression of variant, free space, colour. From lyrical action or the abstraction of the birth of geometric shape, abandoning closed shape, mixed shape and varied materials, crushing the boundary of species: so many imaginations come into the 20th century art of thinking spirit.

如果你翻阅过由雅克·德比奇等四位欧洲教授共同撰写的《西方艺术史》，可以看到作者们在扉页写下的这样一段话：变形，色彩自由，空间的新表达方式，从抒情动作或几何中诞生的抽象化，抛弃关闭的形，形的混合，材料的多样化，粉碎种类界限：如此众多的想象来到了对20世纪艺术进行思考的精神之中。

With regard to the fact that there is neither complete legal system nor independent substantive law or procedural one against juvenile criminality,it is necessary for judicial offices of different levels to perfect the judicial remedy,such as juvenile court system and suspending proceedings system.Other ways include:to change the state of single criminal,to break through the limits of single trial and to reassess the judge determination system and the juage's practice of abandoning designative jurisdiction,etc.

鉴于目前我国法律对未成年人犯罪问题尚未形成完整的法律体系，还没有独立的未成年人犯罪实体法和程序法，需要各级司法机关进一步探索完善未成年犯罪的司法救济体系，比如少年法庭体系，暂缓起诉制度，改变刑事单一化的现状，突破审判单一化的局限，重新确定法官评价体系及法官职能摈弃指定管辖的做法等。

However other steps, such as doctors abandoning ties and other "functionless" clothing, could also help minimise the risk, said Peter Maguire, deputy chairman of the BMA's board of science.

然而，诸如医生不穿戴领带及其他「无作用」的衣物，也有助於将这种风险降到最低，BMA的科学理事会副主席彼得。马奎尔说。

However other steps, such as doctors abandoning ties and other "functionless" clothing, could also help minimise the risk, said Peter Maguire, deputy chairman of the BMA's board of science.

BMA下属的科学委员会的副主席彼得·马圭尔表示，为制止这些&超级病菌&在医院内的进一步传播，医务人员所能采取的最有效举措便是正确地洗手。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。