查询词典 abandon

Koolhass' critical stance in this work is "simply to abandon what doesn't work – what has outlived its use – to break up the blacktop of idealism with the jackhammer of realism and to accept whatever grows in its place"– in this case the dominance and propping up of the exhausted historical urban center.

在这篇文章里，库哈斯的评论姿态是"简单地放弃那些不再适用的——那些已经过时却依然存在的——去用现实主义的铁钻打破理想主义的路面从而去接受这片地方上的任何形态的发展"。这片土地所指的是那些以疲惫不堪的历史意义所支撑和主宰的城市中心。

Jahve cannot abandon forever His chosen son.

Jahve永远不能放弃他选择的儿子。

And if you think you'll abandon meat and become a vegetarian, you have the choice of very expensive organically-grown vegetables or a steady diet of pesticides every time you think you're eating fresh salads and vegetables, or javan innocent glass of water!

如果你想放弃肉类而变成一位素食者，那么你可以两者择一：或是选用价格昂贵、有机培植的蔬菜，或是当你认为在享用新鲜色拉和新鲜蔬菜或饮用一杯无害的水的时候，实际上每次都不断吃进杀虫剂。

U.S. President Barack Obama said Tuesday evening in a speech to a Joint Session of Congress that America must not abandon its automobile industry.

美国总统奥巴马说，星期二晚上在一次讲话中联合一届国会，美国决不能放弃它的汽车业。

You joyride around for a while listening to the radio, and then abandon death, walk away, and leave death for the police to find.

你听著收音机，驾车兜了一会儿风，然后抛弃死亡，步行走开，把它留给警察去找。

So full-time stationmaster misses the work, because want to cast off such circumstance, aux would rather also be not hoped by the canal by social abandon, aux would rather income also thinks bit lesser more stable, aux would rather everyday keep early hours runs public transportation, also do not wish again lethargy is in the home.

所以全职站长想工作，因为想摆脱这样的情况，宁愿被管也不希望被社会遗弃，宁愿收入少点也想更加的稳定，宁愿天天早起早睡跑公交，也不愿再昏睡在家里。

Stick to :not abandon or change sth.; keep to sth.

不放弃或不改变某事物

Stick to : not abandon or change sth.;keep to sth.

不放弃，坚持或维持某事物

Kel'Thuzad: But, my king, the humans have begun to abandon their villages.

克尔苏加德：但是，陛下，那些人族已经开始放弃它们的村庄了。

He asked people to abandon kindheartedness and recovered their original simplicity and let things take their own course.

孔、孟基本继承了传统的思想，承认有天道有人道，认为天道和人道有一个比较远的距离，认为人难以把握天道，因此他们大谈礼智，仁义，道德。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。