查询词典 abandon the old for the new

The Old and New Testaments, which together bear witness to God's self-revelation in history and the creation of a people to tell the Story of God to the world.

旧约和新约，在历史上一起证明到上帝的自已揭示和人民创作讲上帝故事对世界。

Benjamin Selfridge is a 13-year-old student in Warren Middle School in Warren, New Jersey.

Benjamin Selfridge 是一个13岁的新泽西沃伦中学的学生。

Remember to continue old traditions along with the new to give yourself and your family a sense of continuity during the stress of the holidays.

记得继续沿旧传统与新的给你和你的家庭责任感的连续性，在应力的假期。

Please note that this is an old project, and we are waiting for new artwork which will be released by Sep.

请注意，资料里是一个旧版的设计，我们正在等新的设计九月份发布。

Our quality first, the credibility of the first, the user first, to high-quality, multi-species Ye old and new customers for the service are welcome to book online or call us.

本厂质量第一、信誉第一、用户至上，以高质量、多品种谒诚为新老客户服务，欢迎网上订购或来电洽谈业务。

Our company specializes in distribution of steel plate with flange, is operating in North China are large in scale, variety complete, the lowest price, after-sales service the most sophisticated flange plate distribution business, welcome new and old customers call us.

我公司专业经销钢结构用翼缘板，是目前华北地区经营规模大、品种齐全、价格最低、售后服务最完善的翼缘板经销企业，欢迎新老客户来电垂询。

I have set a good corporate image in the business services market, and formed a strong professional business management team, and experienced highly qualified team of professional drivers to serve our clients. Our company in order to "service tree reputation, integrity and development, conquer the world price, the quality of ride is bound to suffer "as the goal for the new and old customers to create the perfect service carefully journey!

我公司在商务汽车服务市场中树立了优秀的企业形象，组建了业务过硬的专业管理队伍，有经验丰富、高素质的专业司机团队为客户服务，我公司以"服务树声誉，诚信求发展，价格打天下，质量坐江山"为目标，为新老客户精心打造完美的服务旅程！

The company has advanced production equipment and detection means, advanced production technology, strong technical force, product quality, the company will always adhere to the "credibility as a fundamental quality of life" entrepreneurial spirit, adhere to the "relying on scientific and technological progress, and grasp market opportunities, Mining internal potential benefits to the management "business approach, security-class quality, first-class service tree, the first class brand, both at home and abroad wholeheartedly welcome new and old customers come!

公司拥有先进的生产设备及检测手段，生产工艺先进，技术力量雄厚，产品质量过硬，本公司将始终坚持"信誉为根本、质量为生命"的企业精神，奉行"依托科技进步，把握市场机遇，挖掘内部潜力，向管理要效益"的经营方针，保一流质量，树一流服务，创一流品牌，竭诚欢迎国内外新老用户光临！

3Debbie is only 11 years old and she hopes to set up a new world record.

3Debbie 只有11岁，她希望创一项新的世界纪录。

Motorola MT710 leather case, both the upper and lower left open, including the set-in, and welcome new and old customers advice!

摩托罗拉MT710皮套，上下左右开均有，包括套入式的，欢迎新老客户咨询！

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！