查询词典 abandon the old for the new

Cardiac surgery in recent years a rapid development of science, some medical workers currently not in time to catch up with this new trend, so do not know much about the current level of cardiac surgery, some patients do not know when to be in a small treatment For example, ventricular septal defect, atrial septal defect. 10 years ago, such as textbooks that children speaking a bit more, to 5-year-old children re-treatment at the time.

心脏外科是近年来发展较快的一门学科，目前国内有些医务工作者没有及时跟得上这个发展趋势，所以不太了解心脏外科现在的水平，不太知道有些病必须在小的时候治疗，比如心室间隔缺损、房间隔缺损。10年前的教科书上讲的是等孩子大一点，到孩子5岁的时候再治疗。

In recent years, gradually replacing old New Area has become the focus of real estate development in our city region.

近年来，逐步取代旧的新区已经成为重点的房地产开发在我国城市地区。

The combination of old and new symbolizes a rebirth of thinking about how to build and power cars.

的结合，象征着旧的和新的再生思考如何建立和动力汽车。

It's not really a new technology but an old technology that's being reborn and reviewed.

这不是一个真正的新技术，但一个老技术，被新生和审查。

The discovery and description of novel haloalkaliphilic archaea are continuing at an accelerated pace, and the old taxonomical system has been unable to adapt to such rapid strides, so, it is necessary to reclassify them on the basis of new standards.

新的嗜盐嗜碱古生菌的发现和描述正在以前所未有的速度发展，旧的分类体系已不能够适应这种快速的发展势头。

And by the vast number of new and old customers of the recognition and support.

并受到了广大新老客户的认可与支持。

The result shows that the recognition rate of the new method is better than those of old ones.

实际结果表明，改进的方法有较好的识别率。

It was in this period that the Protestants accepted the invitation to come to the council--an incident which merely showed beyond all doubt that the new doctrines were not reconcilable with the old.

正是在这一时期，新教徒接受邀请来到安理会-的事件只是表现出毫无疑问，新的理论并没有调和与旧。

In view of the inclining error in installing to the work-piece in lapping, an analytic method for profile error is presented, new and old rectangular coordinates are established, and error model of work-piece between its actual and ideal curve is deduced through coordinate transform.

针对研磨中工件的安装倾斜误差，提出了导致工件面形误差的分析方法，建立新、原坐标系，应用坐标变换，推导出工件曲线上各点相对理想曲线对应点的误差模型。

"We've already gotten uranium results, which have never been reported before," said Robert Reedy, a senior scientist at the Tucson-based Planetary Science Institute, and a member of the Kaguya science team."We're getting more new elements and refining and confirming results found on the old maps."

来自位于Tucson的行星科学研究所资深科学家，名为"Kaguya"科学小组的一位成员Robert Reedy说："我们已经获得了釉的信息，以前从未有过这一报道，我们获得了更多的新元素，还会对老地图上的结果进行修正和核实"

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。