查询词典 aback

I've never stayed at Sofitel hotel before and was momentarily taken aback to be spoken to in French at reception.

我从来没有住在索菲特酒店前，被暂时吃了一惊将在招待会讲法语。

I would always be quite taken aback by the sudden, why are you so yellow?

竟能这么……这叫坦率吗？？？

I "can not help but be taken aback," I seem to have an adverse current momentum in blocking the like, confidence decreased.

我"不禁被吓了一跳"，我的动力好像有一股逆流在阻塞着似的，信心减少了。

Be greatly surprised; be quite taken aback

这是治疗感冒的良药。

Even the most skeptical visitor to Pepperberg's lab is sure to be taken aback by what the birds can do.

甚至连那些最爱持怀疑态度的人，到佩珀堡的实验室来看一看，也肯定会为这两只鸟的表演大吃一惊。

Then, when you use them in real life, a normal person will react by immediately ceasing all hurtful behavior, and even mean people will be taken aback by your directness.

然后，当你在现实生活中运用它们时，那么一个正常的人是会立刻停止一切所有伤害行为，即便是刻薄的人们也会惊骇于你的直截了当。

The nub is this: Mr Libby claimed to be "taken aback" to learn, from reporters, that Ms Plame worked for the CIA. In fact, he was the first to put that information to the media.

因此，事情的根节就在于Libby声称他自己是从其他的记者那里得到的消息，而事实的情况却是他是第一个将那些信息公之于众的人。

But he might be taken aback by the popular sympathy for his plight. So might the authorities: the case has become an embarrassment.

但社会公众对其处境的同情让当局很是尴尬，案件的判定可能会受到影响。

However, it was training for some long-standing friction between the person investigation, could not help but be taken aback: The surveyed 200 elderly people insist on friction, almost everybody Hefatongyan, energetic.

然而，有人对一些长期坚持磨擦锻炼的人进行调查之后，不禁吃了一惊：被调查的200位坚持磨擦的老人，几乎个个鹤发童颜，精力充沛。

Bagman shouted, who, like the Irish,一 seemed to be taken aback by the sudden end of the match.

译著68页喜欢爱尔兰的巴格曼喊道，似乎被比赛的突然结束弄得有些茫然

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。