查询词典 a yes-man

The expansion will contain a lot of "vehicle quests" as an evolution of BC's bombing runs - throwing flaming oil at Worgen from horseback, airlifting supplies in a gyrocoptor, and yes, mammoth wrangling.

资料片中将拥有一大堆的&坐骑任务&作为对TBC投弹的增强——从马背上向狼人投掷燃烧弹，从用直升飞机空运补给，当然——猛犸对战！

"Mr. Samsa," the chief clerk called now in a louder voice, what's the matter with you? Here you are, barricading yourself in your room, giving only 'yes' and 'no' for answers, causing your parents a lot of unnecessary trouble and neglecting—I mention this only in passing—neglecting your business duties in an incredible fashion.

在头14天里，父母鼓不起勇气进来看他，他经常听到，他们怎样充分赞赏妹妹现在所做的工作，而迄今为止，他们一直是经常对妹妹感到恼火，因为他们一直觉得她是一个没多大用处的女孩子。

Well, if you were hoping for a Perry Mason moment — a scene in which the witness blurts out: Yes! I admit it! I did it! And I'm glad!

&如果你希望看到Perry Mason的场面，在这个场面中，目击者脱口而出，&是的，是我做的，我承认，我很高兴。

Yes, the social movements that climaxed in '68 were a "New Left," but only in the sense that, say, Rosemary's Baby (1968) was just a new member of the family.

是的，在六八年达到巅峰的运动是&新左&，属于左派大家庭中的一员，可是这就好像说《魔种》（1968）中的魔婴只是家中新的一员一样。

DANDELION蒲公英: Yes , A little bit upset. Thanks for asking, Hobnobs. It is not rough customer, but stupid salesman, What a mistake!

是，饼干，有那么一点，谢谢你这么关心我，不过这回不是粗暴的客户，而是愚蠢的销售代表。

Yes! You give too much pressure on themselves, and this year are the same boys and girls, I also think that girls better, more obedient, not to say that there is a saying: his daughter is a small cotton-padded jacket caring parents you!

是呀！你给自己的压力也太大了，这年头男孩女孩都一样，我也觉得女孩更好，更听话，有句话不是说：宝宝是父母的贴心小棉袄呀！

Yes, I am bloody sure! In England, you are asked to bring a bottle with you, the sausage rolls and Quavers run out after 10 minutes, and you have to make a stop at the McDonalds drive-thru on the way back home because you are still hungry.

在英格兰，主人会要求你带一瓶酒，热狗卷跟饼乾十分钟就被吃光，回家还要去吃麦当劳得来速因为根本没吃饱。

In a way, yes A: You don't want John be reelected chairman because you don't like him.

你不想约翰再度当选，因为你不喜欢他，对吧。

Yes, sir: there is a woman who sews here, called Grace Poole — she laughs in that way. She is a singular person.

&是的，先生，这儿有一个缝衣女人，叫格雷斯·普尔——她就是那么笑的，她是个怪女人。&

This is a difficult responsibility to embrace, for human history has often been a record of nations and tribes, and, yes, religions subjugating one another in pursuit of their own interests.

继续这样子的冲突代价太大，政治上也阻力重重。如果我们能够自信的说，阿富汗和巴基斯坦没有坚决要杀死尽可能多的美国人的暴力极端主义分子，那我们将非常乐意将军队里面的每一个人带回家。但是现在，还不行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。