查询词典 a waste of

It would surely require a man of gumption to leave the house clad in the stuff Mr. Browne sent out on his runway: neoprene mini-skorts, polka-dotted halter rompers, belled pants lopped off at midcalf, waste-basket hats inset with sunglasses, dropped crotch trousers inspired by a mermaid's tail.

离开这个用 Browne 先生在展示台上展出的材料覆盖的房子，确实需要一个人的勇气：这些材料有氯丁橡胶超短裙裤、有圆点的波尔卡布系带连裤童装、在小腿肚剪断的有钟形花的短裤、嵌入太阳镜的垃圾筐式的帽子、受一个美人鱼的尾巴启发的降到胯部的裤子。

A kind of waste PTFE filled with 45% of stainless steel powder was chosen as the experimental material. The samples were pyrolyzed in a self-made tubular reactor. In addition,the effects of pyrolysis conditions were investigated.

在自制的管式热解反应器中进行填充PTFE废料（含45%不锈钢粉）热分解实验，考察了废料的热解过程及主要因素的影响。

One of the UK's most effective praisers is Sir Alan Sugar, a man most famous for the nasty way he tells people that they are a complete waste of space.

艾伦·休格爵士是英国最懂赞美之道的人之一，他最出名的就是骂人是废物时的那种刻薄方式。

However, half of these accounts have not yet been put into regular use by their oners. Such 'sleeping blogs' are a huge waste of internet resources, the CNNIC argued in a statement issued. Of the 17.5 million blogs that are in use, the CNNIC describes 7.7 million as 'active'.

中国互联网络信息中心在其发表的一份声明中称，有一半的博客空间并没有正常更新，这些&睡眠博客&是对互联网资源的巨大浪费。

Renunciation of medical treatment could decrease waste of public health resources, reflecting a progress in social morals and representing a public re-recognition on t...

但在其实施过程中，可能导致医患双方的伦理冲突乃至医疗纠纷，相信随着国家卫生体制改革的深化，医疗保险体系的建立健全，卫生法律体系的完善，社会文明程度的提高，矛盾将逐步得到解决

In the case of the introduction of laser GmbH, a German-specific software including boast die die-cutting various models and voluntary winding waste version of the information and work together in Heidelberg, SANWA, MARUMATSU and carry a variety of models.

如嘉洛激光有限公司引进的德国专用软件就包括了博斯特模切机各种型号模切版和自动清废版的资料，以及海德堡、SANWA、MARUMATSU等多种型号模切机的资料。

In the actual manufacturing with NC machine, in order to check whether the parts design and the cutting route are right or not, generally it is tested by examing how the tool and work plane will move with the input NC programme and without an actual part. Once the movement does not match the prescribed process, there must be a change to the design graphics and the NC programme, and then test again, until the tested one matches the requirements. This inevitably leads to the waste of manpower and time, so it is necessary to make a computer simulation to realize the fastness and preciseness of the movement and path of the machine.

哈尔滨工程大学硕士学位论文实际数控生产中，为了验证图纸的设计及其工艺路线是否正确，在正式加工前，经常让机床在输入编制好的NC程序后空载运行，以观察刀具及工作台是否能按预期的要求运动，一旦不合乎要求，则须反复对程序和图纸进行修改，这势必造成人力、物力的浪费，因此有必要对刀具和工作台的运动过程及其轨迹进行仿真，以便及时、准确地进行正式加工。

The system uses PID controller and fuzzy controller to design automatic control loops, a study of fuzzy three-element feed-water control system for a CFB municipal waste incinerator is introduced. The incinerator is faced with problems such as large-scale fluctuation of furnace heat load and low regulation resolution of main control feed-water valve. The fuzzy logic control system is applied to modulate PI control parameters according to steam drum water level to fit fluctuated heat load, the inner and outer control loops are realized in an asynchronous way to effectively decrease regulation time and improve regulation precision.

针对垃圾炉炉膛负荷波动较大，同时给水调节阀门执行机构的调节精度较低的现状，在传统三冲量串级汽包水位控制方式的基础上，采用模糊控制策略对内、外串级回路的PI控制参数进行分区域调整，强调了PI参数在被控参量处于不同范围时的分离作用，同时内、外控制回路采用异步控制方式，浙江大学硕士学位论文从而有效地减小了被控参量的调节时间，提高调节精度，使水位波动控制在△为士12~范围内。

It was therefore deemed advisable by Eighth Army Staff to rush the report to troops with the least waste of time, although, from the viewpoint of the analyst, the work at that time was far from complete and comprised only a reasonably accurate sampling from the crux of action rather than a comprehensive survey across the front.

因此，第八集团军参谋部认为有必要立即向部队下发这份报告，尽管依照分析家的观点，当时这项工作还远没有完结，这份报告只包含了对战斗中出现的症结所作的一定精度的取样，而不是对整个前线的全面调查。

Afterwards,this paper presents typical station type selecting model by taking unidirectional three-stage/three-yard Marshalling station and bidirectional three-stage/six-yard Marshalling station as representation.At last,northern Xuzhou is applied to a numeral example to validate the effect of this method,which proves that station type selecting by means of comparing the total waste of wagon flow in the Marshalling station from the view of wagon flow structure is not only effective but scientific,meanwhile,this provides a scientific and effective decision-making measure for determining the scope and layout of Marshalling station.

在上述研究基础上，以单向三级三场和双向三级六场为代表，构建能力约束条件下的典型单双向系统的择优比对模型，并通过徐州北编组站进行实例验证，从中看出，从车流结构入手，根据各种车流在编组站所消耗总费用的高低来进行站型选择不仅切实有效，而且经济科学，同时，这也为全面定位编组站的规模和布局提供了一种科学有效的决策手段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。