查询词典 a troubled breast

Most production and consumption materials are oversupplied and general processing industry is troubled by excessive capacity.

一是国内市场由卖方市场变成了买方市场，大多数生产资料和消费资料都供过于求，一般加工工业生产能力已经过剩；二是经济发展的体制环境有了很大不同，社会主义市场经济体制已经初步建立，市场在资源配置中的基础作用明显增强；三是对外开放出现了新的格局，国内经济与世界经济的关联程度越来越大。

Most production and consumption materials are oversupplied and general processing industry is troubled by excessive capacity .

一是国内市场由卖方市场变成了买方市场，大多数生产资料和消费资料都供过于求，一般加工工业生产能力已经过剩；来源：词友

Most production and consumption materials are oversupplied and general processing industry is troubled by excessive capacity.

同时，我们也注意到，今年以来世界经济增长速度明显放缓，还存在许多不确定的因素。

Consequently, many new circumstances have emerged in the aspect of utilizing foreign capital: 1. China has changed from a seller's market into a buyer's market. Most production and consumption materials are oversupplied and general processing industry is troubled by excessive capacity. 2. The structural environment of economic development is very different from the past.

一是国内市场由卖方市场变成了买方市场，大多数生产资料和消费资料都供过于求，一般加工工业生产能力已经过剩；二是经济发展的体制环境有了很大不同，社会主义市场经济体制已经初步建立，市场在资源配置中的基础作用明显增强；三是对外开放出现了新的格局，国内经济与世界经济的关联程度越来越大。

The work itself was interesting, and at that time it appeared that the sexual overtures which had so troubled me had ended.

工作本身是有趣味的，然而在那时出现那样的性要求那样困扰我到了尽头。

For anyone parachuted in to turn round troubled banks, he has a move or two worth learning.

任何一个空降来扭转人陷入困境的银行的局面的人，他要有一些做法值得我们学习。

That sense of creating something new and important persuades some people to go back even to deeply troubled countries.

这种创造重要的新事物的感觉，促使一些人回到了即使深陷困境的祖国。

It is annoying to be pestered/troubled.

被人缠上是件讨厌的事儿。

It is annoying to be pestered/troubled.

这匹马骑着两个人。

And whatever they decide on, they are troubled by the feeling that something else would have been pleasanter.

而他们的决定又总是受到干扰，觉得干别的什么事也许会更令人愉快。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。