查询词典 a troubled breast

To be wholly occupied with others, never to look within, is the state of blindness of those who are entirely engrossed by what is present and addressed to their sense; this is the very revages us, whether we are laboring for our fellow being or for God--to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

完全集中注意他人面不自省，是某些人的又是一种盲目状态；这些人全神贯注于眼前事物以及感官感受到的一切；这恰好是纯朴的反面。另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰使心烦意乱，是一种极端。

To be absorbed in self in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God-to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for god – to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论是为世人操劳，抑或是为神恭虔，专心自身及自身之事，以己眼所见为智，全想自身，容不得半点有损自满心之事，则是另一个极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow being or for God---to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God--to be wise in our own eyes reserved,and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论在为人类还是为上帝效力，假如我们总是全神贯注于自己，我们就会走向另一个极端---自以为聪明含蓄，非常自我；自命不凡稍受打击就觉得心烦意乱。

Investment banks have also started to sell off their troubled holdings of mortgage securities.

投资银行也已开始出售他们所持有的陷入困境的按揭证券。

But closure of this one subterranean channel into the U.S. semi -conductor industry troubled the Soviets only slightly

但是，这条通向美国半导体工业的秘密渠道的关闭，并没有使苏联人受到多大的影响。

If our heart is anxious or troubled or angry or tumultuous, the same antenna, similar to the way a sensitive plant closes its petals at sunset, passes into disorder and its fine grain connection to the higher frequency radiations of First Source are cut off or diminished.

而如果我们的心在焦虑，苦恼的，或在生气和喧哗中，同一个天线，以一个敏感的植物在日落后闭合了花瓣那样类似的方式，被混乱失序取代，到最初源头高频率辐射的那些精细的连接被关闭和缩小了。

"Shadowless Sword" is the description of love in troubled times disputes and destiny of men and women, is a description of the Bohai Sea 3 times the background story of the martial arts hero.

无影剑》描写的是乱世男女的情爱纠葛和命运，是一部以渤海时代为背景描写3位英雄的故事的武打片。

Instead, he will probably force Sheikh Mo to make hard choices about developer Nakheel and other troubled enterprises.

相反，他可能会迫使谢赫·穆对开发商Nakheel公司和其他深陷困境的企业泡沫作出艰难抉择。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。