查询词典 a spell

After spending a few days in Evangeline's country, about which Longfellow's beautiful poem has woven a spell of enchantment, Miss Sullivan and I went to Halifax, where we remained the greater part of the summer.

我和莎莉文老师在伊万杰琳的故乡呆了几天。朗费罗有几首歌颂这里的名诗，增添了这里的魅力。

Let's have a rest for a spell.

我们休息一会儿。

In most cases, this is as simple as substituting a psionic power for a spell.

大部分情况下，简单地用异能替换法术就行了。

For a spell or two no one seems forlorn This come to pass when a child is born.

在这段期间，似乎没有人孤单这全是因为一个小孩的诞生

Yes. That way, he can allow a warrior to cast a spell, for instance.

可以，通过这种途径，你可以让一个战士也能使用魔法。

Would you like to go ere for a spell as a naval observer ?

你愿不愿意以海军观察员的身份到那里呆上一个时期？

Would you like to go there for a spell as a naval observer ?

你愿不愿意以海军观察员的身份到那里呆上一个时期？

She gets a vision of Garrick standing in her foyer, readying a spell.

她获得一个Garrik站在她的门厅里面正准备一个法术的影像。

Outside his extensive football interests, he has had a high-flying career including a spell as the chief executive of HSBC Investment Bank, where he remained until April 1999, and time as president of Morgan Grenfell in New York and managing director of private equity firm Apax.

足球圈以外，他曾担任香港上海汇丰银行 CEO ，一直任职到1999年4月。还在纽约担任过 Morgan Grenfell 主席，并运营私募股权基金 Apax 。理查德。海恩特

Having survived a spell of duty on the Eastern Front, France was a 'softbillet' for men like Hein Severloh.

相对于在东部前线服役，法国对Hein Severloh这样的士兵来说象一个平静的军营。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。