查询词典 a sort of

Over their heads he saw that an area of lawn right in front of the castle had been transformed into a sort of grotto full of fairy lights - meaning hundreds of actual living fairies were sitting in the rosebushes that had been conjured there, and fluttering over the statues of what seemed to be Father Christmas and his reindeer.

越过他们的头顶，哈利看见城堡前面的一块草坪被变成了一个岩洞，里面闪烁着星星点点的仙女之光——这意味着有几百个活生生的仙女，她们或坐在魔法变出的玫瑰花丛里，或在雕像上面扑扇着翅膀，那些雕像似乎是圣诞老人和他的驯鹿。

It was a sort of first attempt at writing his masterpiece The Great Gatsby (1925), which made him one of the greatest American novelists.

这是一种首次尝试写作，他的伟大杰作，盖茨(1925)这使他成为美国最伟大的小说家。

The film also starred Amitabh Bachchan, who played a sort of non-believer of love.

主演的电影也巴克强强，谁发挥的一种非信徒的爱。

Following conclusions stand as long as the condition above is true 1,Cosmological redshift Hubble constant is a sort of presentation of information modulus of the universe , it is derived from total numbers of completable space time the universe has so far which is called information modulus of the universe.

在本文假定条件成立下有： 1，宇宙学红移哈勃常数是宇宙信息模的另外一种表现形式，是宇宙已经生成的完备时空的数量的一种反映。

The prevailing Zeitgeist at the European Parliament is one of post-partisan consensus and a sort of soggy corporatism.

而欧盟议会中的&时代精神&则是后党派主义共识和不成熟的社团主义。

Although I had been told this before, and although I understood my own deprivations, yet I had thought vaguely that since they could hear, they must have a sort of "second sight", and I was not prepared to find one child and another and yet another deprived of the same precious gift.

我从来没有想到，原来一个又一个的孩子也像我一样被夺去了视觉。

Diplexers, a sort of three-port filter, can separate different band of frequency, and are the key component in the RF communication system.

双工器是一种三端口滤波器，起到分频和隔离的作用，是射频通信中常用的关键性器件。

They were now in a sort of large vestibule from which they could hear the sound of Oboi shouting out imprecations against the Emperor.

卫士首领引着韦小宝进内，走进一座小堂，便听得鳌拜的声音从里面传了出来，正在大骂皇帝：你奶奶的，老子出生入死，立了无数汗马功劳，给你爷爷、父亲打下一座花花江山。

And last year we heard President Obama talking about how he wanted to have a sort of National Guard at home in America, ready to handle this kind of thing.

去年我们听到奥巴马总统谈到他多么希望在美国本土有支国民警卫队，随时准备处理这种事情。

In fact,I think of good manners as a sort of hidden beauty secret.

事实上，我认为良好的礼仪是一种美妙的隐秘。。。。。。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。