查询词典 a sort of

If the human gene pool can be seen as a sort of species-wide natural resource, it's only sensible for the rarest of those genes to be husbanded most carefully, preserved so that every generation may enjoy their benefits.

如果人类的基因库被视为一种物种的自然来源，那么明智的做法就是要倍加小心地去培养、保护那些最罕见的基因。这样，每一代人都会从中受益。

We had a sort of knifes that could only be used by right-handed people, because the sharp side was on the left of the knife.

我们有一种刀只能用右手的人，因为急剧方左侧的刀。

Rhythm teaching of sports dance is a sort of physical education teaching activities incorporating with sport, music, and dance. The traditional pattern of "pass on knowledge and skill through oral instruction and by teachers' examples" localizes the whole effect of classroom teaching.

体育舞蹈的律动教学是一种集体育、音乐、舞蹈于一体的体育互动式教学活动，是在特定时空中进行的动态、多维、立体的复杂教学活动，教学效果的好坏受到来自多方因素的交叉影响和制约。

Both sides are establishing a sort of equal contract relationship gradually. There are two functions of the finance main body of the human capital owner that are operation, including aim guide orientating, fund raising ,invest machinating,benefit analyzing etc, and supervise, including...

人力资本所有者财务主体具有两大职能，一是运营，主要包括目标导向定位，筹资、投资策划，效益分析等；二是监督，监督方式主要包括利用法律赋予的权利进行监督，利用派出董事、监事的工作进行日常监督，充分利用社会中介组织监督等。

It is recognized that art is a sort of search of spirit in china, it tends to show the laws of nature and hamony of the world.while in western countries, art materializes beauty in contrast of different forms and dialectic of existing problems.

艺术被认为是一种精神的寻找，在中国趋向于自然法则的接受和世界的和谐。

At weekends,when thousands upon thousands of people have come back to their country dwelling places,the empty streets are covered with a sort of peaceful atmosphere.Nothing can be more unforgettable than this moment of quiet.

周末，当成千上万进城上班的人回到他们的乡间寓所之后，空旷的街市笼罩着一种宁静气氛，没有什么能比此时的宁静更令人难忘了。

A sort of romantic attitude has emerged about this terrible being as numerous stories are told of Orcus . Tales recount how Orcus , despite his evil and power, is regularly defeated and cast back to The Abyss if he抯 not killed outright by the most stalwart of heroes and forces of light.

从某种浪漫主义的角度看，关于奥库斯这恐怖存在的传说简直就如同无数传说中描述的那样，它们讲述奥库斯如何散布他的邪恶和力量，无畏的英雄与光明势力一次次试图击败他。

By the light of the expiring day the stranger perceived, in one of the gardens which bordered the street, a sort of hut, which seemed to him to be built of sods.

那个无家可归的人从苍茫的暮色中看见街边的一个花园里有个茅棚，望去仿佛是草墩搭起来的。

He would often pause when on his way to visit Charlotte, stand still, as though in doubt, and seem desirous of returning, but would nevertheless proceed; and, engaged in such thoughts and soliloquies as we have described, he finally reached the hunting-lodge, with a sort of involuntary consent.

&完全有可能！&他叫道，&我得去看看，一秒钟也不能等。&他匆匆忙忙向瓦尔海姆奔去；途中，一桩桩往事又历历在目。他一点也不怀疑，肇事者就是那个多次与他交谈、后来简直成了他知己的年轻人。

And yet the voices in the house, behind the sprays of mimosa and almond blossom, and from under the piles of iridescent cushions, simply trilled and screamed in a sort of ecstasy: There must be more money!

然而，房子里的声音，在含羞草花和杏仁树枝后，从彩虹色座垫堆下，房子里的声音简直是在疯狂地尖叫：得有更多的钱！

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。