查询词典 a sort of

This creates a sort of incoherency between the number of garages that will be useful for gameplay, and garages that should be present for the hangar to look "realistic".

这就创造出了一种机库数量间的不连贯，这有利于游戏性，机库应该为机场呈现出&真实&的视觉效果。

In winter the Ket lived in a sort of dugout made of earth and logs called banggus.

冬天，偈人住在一种叫做&帮古寺&的由泥土和原木制作的独木舟中。

A sort of lipase producing strain with relatively high esterification rate of ethyl hexanoate was obtained was isolated from Lavandula vera L. root soil. The strain was identified and named as Arthrobacter Y-605. The optimal lipase producing conditions of the strain was indicated in details and the results were as follows:2% maize meal, 1% soy flours, 0.1% urea, 0.05% MgSO4, 0.1% K2HPO4, 0.15% KCl.

以有机相中合成酶活为指标，通过对薰衣草根际土壤产脂肪酶菌株的筛选，获得了一株在有机相中合成己酸乙酯转化率相对较高的细菌Arthrobacter Y-605，其己酸乙酯转化率为67.53%。

Paring down the scenario even further, we can imagine a sort of proto-ostension before there is the general grasp of language that allows us to get more out of ostension than goes into it.

即使更进一步减少设想，在面对一般性把握语言，允许我们从事例中获得更多，我们能设想一类'第一事例'。

Since Watson and Crick have brought forward the model of DNA helix structure and explain about it's reproduce mechanism in molecule level, research work concerning DNA has been continuously lucubrated. However, whether translating inheritance information and rebuilding DNA molecule via menstruating DNA sequence, or to date the most compelling gene project, chromosome protract et. al, there all need a sort of molecule scissors cleaving DNA, DNA cleavage reagent. At present, tool enzyme of cleaving DNA is mostly DNA restriction enzymes founded in 70 years, which only cleave DNA at specific 4-8 base pair sequences that are usually palindromic, so this restricts the at very fast speed developing of gene technology at certain extent.

自从Watson和Crick提出DNA的双螺旋结构并对其复制机制在分子水平上进行解释后，使得对DNA的研究不断深入，但无论是通过测定DNA的序列来破译遗传信息、改造DNA分子，还是目前最令人关注的基因工程、染色体绘制等，都需要一种断裂DNA分子的&剪刀&——DNA断裂试剂，目前断裂DNA的工具酶主要是上个世纪70年代发现的DNA限制性内切酶，但所知的Ⅱ型限制性内切酶的DNA序列识别长度较短（约为4～8个碱基对），而且一般要求回文结构，这就给飞速发展的基因工程技术带来一定的限制。

The mechanism of action maybe include the depression in content of collagen, inhibition to proliferation of lung fibroblast, action of anti free redical and anti lipid peroxidation, and elevation of content of GSH-PX.So we think phenol total base of plumula nelumbinis is a sort of promising drug to healing PF.

综上所述，我们认为莲子心酚性总碱可能对肺纤维化的病理过程有多靶点作用：前期通过抗自由基作用，从而减轻肺泡炎损伤：后期直接抑制肺成纤维细胞的增殖及蛋白沉积，减轻纤维化病变程度。

As for urban planning as a sort of profession, the extent of its professionalization is relatively low.

认识规划作用过程的局限性，目的是寻求规划新的理性起点。

This method possess definite curative effect in the treatment of obesity, and it is a sort of effective, immediate .innocuous ,and propagable method.

穴位敷贴治疗单纯性肥胖具有确切的疗效，是一种使用方便、疗效快捷、无毒副作用、适于推广应用的方法。

The conundrum which the construction of Chinese Constitutionalism confronted with is to remold a sort of new culture in theory and to strengthen the responsibility of politicians in reality.

中国宪政建设面临的难题是在价值上重塑新文化，在实践中强化政治家责任。

Unfortunately, up to now, there is not a sort of two-dimensional arrays with fine property of tomographic imaging and high photon collection rate.

目前仍没有一种理想的二维阵列既具有较高的量子收集率，又具有良好的层析成像特性。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。