查询词典 a sort of

A: Yes, we'll start with appetizers, follow with a soup and salad course, then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken, and finish up with a delicious rich dessert of some sort.

是的，我们先上些开胃甜品，接着是汤和沙拉，然后主菜是上等的排骨或一流厨师烧的鸡，最后是各种美味的餐后甜点。

The arch dam is a sort of space shell structure with complicated shapes. The stress level of dam body and the stability condition of abutment rock are the two key indexes to evaluate the safety of arch dam.

拱坝是一种外形复杂的空间壳体结构，坝体的应力水平和坝肩岩体稳定状况是评价拱坝安全性的两个重要指标。

But when Damiel (the empathic and sensitive Bruno Ganz) falls in love with an angel of another sort, the lonely trapeze artist Marion (willowy, sad-eyed Solveig Dommartin), he gives up the contemplation and observation of life to experience it himself.

但是，当Damiel（移情和敏感的布鲁诺甘兹）爱上了另一种天使，寂寞的空中飞人马里昂（苗条，忧郁的索尔维格多马丁），他放弃了思考和生活的观察，体验它自己。

The other, a rough-looking sort, said he doesnt care who he picks up so long as they pay the fare.

另一个司机认为非洲人长相很粗鲁，说他不管谁搭他的车只要付费就可以了。

This sort of rock pile is all over the place, there is a saying if u walk around it three times in the same direction and pray, good fortune will embrace

这样的石堆到处都是，有一个说法是如果你朝同一个方向绕着它走三次并祈祷，好运将会降临

Iwas reallytired of this sort of pointless repetitious labor work. I then decided to rent this webhosting service for my blog.

我实在已经厌烦于这种无意义的重复劳动，这才自己租了空间来做这个博客。

Once a red-tailed hawk had settled onto a snag about ten feet away and stared at him, cocking its head as if it were trying to figure out what sort of creature Andrew was.

红尾鹰昂起头，好像在猜测安德鲁是哪一种生物。

In this paper, image fusion method based on a sort of non-separable wavelet (Red-Black Wavelet) was proposed.

利用Geert Uytterhoeven提出的一种非张量积小波（Red-Black小波）来进行图像融合。

Daniel told me during the shoot that he is re-editing some of our internet video footage into some sort of film. He won't tell me much about it and he won't show me what he has done so far because he says he's not done editing.

在拍照期间，Daniel跟我说，他在把我们的网站短片再剪接成一部小电影，他不肯告诉我他怎样弄，也不肯给我看他已完成的片子，因为他说他还没有剪好。

Daniel told me during the shoot that he is re-editing some of our internet video footage into some sort of film.

拍摄这辑照片期间Daniel告诉我他正在重新剪辑ALIVE其中一些网上视频，制成一个短片之类的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。