查询词典 a sort of

Just then a sort of brightness fell upon me in the barrel and looking up, I found the moon had risen, and was silvering, the mizzen-top and shining white on the luff of the fore-sail and almost at the same time the voice of the look-out shouted 'Land ho!

就在这时，一道银光照进苹果桶，落到了我的身上。我抬头一看，原来是月亮出来了，把后桅杆顶上的船帆染成了银色，也把前帆照得一片雪白。几乎就在这同时，瞭望的人喊叫道：到陆地了

In the continuing effort to portray tea partiers and birthers and the like as a sort of faux-patriotic lunatic fringe, the act of isolating Fox is an easy way to draw some lines in the sand.

在继续描绘与茶友，同年或者类似的假爱国主义者的努力中，孤立福克斯无疑是一个与之划清界限的简单方法。

Consequently, madness could be seen as a sort of paroxysm of lyricism.

因此，疯癫有可能被当成某种抒情性的突然发作。

Magnon was a sort of fashionable woman in the sphere of crime.

马侬姑娘是一种作恶的漂亮人物。

Software Engineering is a sort of engineering science, which guides the development and the maintenance of software.

软件工程是一门指导软件开发和维护的工程学科。

When you have got the real happiness of your own,you will realize that all the pains you have encountered are a sort of wealth for you,which make you learn how to hold and cherish people you love.

它让你学会更好的把握和珍惜你爱的人。

Mariana views saving money 'as a sort of game' instead of something oppressive.

玛丽安娜把攒钱看作是一种游戏而不是沉重的负担。

He was even persuaded firmly that there were no political difficulties in Europe, that there was no war indeed, but only a sort of marionette show in which the men of the day took part, pretending to be doing the real thing.

他甚至相信，欧洲并没有任何政治上的障碍，也没有战争，只是一些现时的活动家装作一副办事的模样，演演木偶戏罢了。

"You could say there is even a sort of groundswell of public sympathy, I would say, in the aftermath of the assassination, and that is translated into support for the PPP," said Scott Mastic.

马斯蒂克说：我认为，你可以说那是刺杀事件之后激起的大众同情，这种同情已经化作对巴基斯坦人民党的支持。

Under these circumstances the three interrupted peals of the Ave bell probably served as a sort of introduction to the continuous tolling of the curfew which preceded Matins.

在这种情况下， 3个中断peals的大道钟可能作为一种引进能不断收费的宵禁之前的晨祷。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。