查询词典 a small quantity of

Results shown, when extract quantity from pressure column was more than the methanol quantity of the feedings, the content of ethanol extracted had no relationship with reflux ratio, but had relationship with water-ethanol azeotrope.

结果表明，当常压塔采出量大于进料中甲醇的量时，采出物中乙醇的含量与回流比无关，而与水－乙醇共沸物有关。

According to the Guangxi Basin Nature Reserve Fusuixian Basha recent observations revealed that the quantity of protected areas have been white in 2005 increased to more than 350 only the present level of about 500 ethnic groups also have a marked increase in quantity.

根据广西扶绥县岜盆自然保护区最近的观测显示，该保护区白头叶猴数量已由2005年的350多只增加至目前的约500只，族群数量也有明显增加。

Alkaline soil is conducive to the degradation of film, because in alkaline soil has the most quantity of actinomycetes. There is a significant positive correlation between the degradation of environment-friendly bast fiber film and the quantity of actinomyces.

碱性土壤有利于麻地膜的降解，由于在碱性土壤中放线菌的数量最多，且麻地膜的降解性能与土壤放线菌的数量呈显著正相关。

Environment-friendly bast fiber film is buried in the ground floor of different soil pH value to study degradation and changes in the type and quantity of micro-organisms, to explore environment-friendly bast fiber film degradation relevance between micro-organisms and soil pH value. There are three types of soil, for example, weak acid soil, neutral soil, weak alkaline, in which film is buried. It is to determinate of weight loss and changes of quantity of micro-organisms around.

为了探明麻地膜降解性能与土壤pH和土壤微生物的相关性，利用生石灰调节土壤pH，将土壤pH调节为弱酸性、中性、弱碱性3个不同的水平，将麻地膜埋入3种不同的土壤中，定期测定其失重率及其周围土壤微生物种类和数量的变化。

Fluid of profess to convinced of glue of bee of medicine made of two or more ingredients can reduce total acidity of gastric juice quantity, gastric juice, 1 H significantly quantity of total acerbity eduction, restrain the active of pepsin significantly.

复方蜂胶口服液能显著降低胃液量、胃液总酸度、1 h总酸排出量，显著抑制胃蛋白酶的活性。

By cubic s pline interpolation and search, the optimum combination was discovered. It was as follows: pH6.51, temperature26.6, time13.8d, quantity of beef extract 2 - 2.5%, the inoculation quantity 21.5%,inorganic salt 0.152%.

对插值所得的结果，通过计算机搜索得到多糖产量达最大值时的组合为：pH值为6.51、温度为26.6℃、培养时间为13.8d、牛肉膏用量为2～2.5％、接种量21.5％和无机盐浓度0.152％。

By cubic spline interpolation and search, the optimum combination was discovered. It was as follows: pH6.51, temperature26.6, time13.8d, quantity of beef extract 2 - 2.5%, the inoculation quantity 21.5%,inorganic salt 0.152%.

对插值所得的结果，通过计算机搜索得到多糖产量达最大值时的组合为：pH值为6.51、温度为26.6℃、培养时间为13.8d、牛肉膏用量为2～2.5％、接种量21.5％和无机盐浓度0.152％。

Based on "628" regression design and mathematic model, the passage discussed the best fermentative condition of Lactarius deliciosus polysaccharide , established the regression equation model which expressed the relationship among pH, temperature, time, quantity of beef extract, and the inoculation quantity, inorganic salt.

运用向后逐步回归分析法，获得pH值、温度、培养时间、牛肉膏用量、接种量和无机盐用量的最优回归方程，分析了各因子的主效应和互作效应。

Right shifting an unsigned quantity always fits the vacated bits with zero. Right shifting a signed quantity will fill with bit signs ("arithmetic shift") on some machines and with 0-bits ("logical shift") on others.

在对unsigned类型的无符号值进行右移位时，左边空出的部分将用0填补；当对signed类型的带符号值进行右移时，某些机器将对左边空出的部分用符号位填补，而另一些机器则对左边空出的部分用0填补。

We then introduce a conformal invariant quantity which is formulated in terms of the square of the length of the trace free part of the second fundamental form and the mean curvature, and prove that if this quantity is bounded above by that value of the Clifford torus then x is either a totally umbilical sphereor a conformal Clifford torus.

接著我们介绍一个由第二基本型式迹为零部份的张量长度平方与平均曲率形成的保角不变量，并证明此保角不变量的上界若为Clifford环面之值，则x不是全脐球面就是Clifford环面的保角类。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。