查询词典 a sightseeing tour

Alberto Contador of Spain won the Tour de France for a second time.

西班牙的Alberto Contador再次在环法自行车大赛中获得冠军。

Alberto Contador of Spain won the Tour de France for a second time.

西班牙选手阿尔伯托康他多第二次获得了环法自行车赛的冠军。

Alberto Contador of Spain won the Tour De France for the second time.

西班牙选手康塔多赢得他职业生涯第二个环法冠军。

Alberto Contador of Spain won the Tour de France for a second time.

西班牙选手康塔多赢得他职业生涯第二个环法冠军。

Alberto Contador of Spain won the Tour de France for a second time.

西班牙选手 Alberto Contador 第二次获得环法自行车赛冠军。

Fernando : Yes, as I said, because this year, I've een doing a lot of bicycle and obviously Tour de France is a great reference for all the sportsmen and for sure Contador at the moment and Lance Armstrong...

费尔南多：是的，就像我说的，因为今年我练了很多的自行车，明显环法对所有运动员都是个好的参照。

Alberto Contador of Spain won the Tour De France for the second time.

西班牙选手 Alberto Contador 第二次获环法自行车赛冠军。

His Astana teammate Alberto Contador of Spain won his second Tour.

他的Astana西班牙队友孔塔多尔第二次赢得比赛冠军。

Contador won the 68th edition of "the race to the sun," looking every bit like the man to beat again in the Tour de France in July.

孔塔多尔赢得&比赛的第68版的太阳，&看的人都像击败环法自行车赛再次在七月位。

One late spring day Aaron Ellison took me on a tour, stopping from time to time to watch patiently as I pulled a sinking leg out of the muck.

春末的某天，Aron Ellison——这片森林中资深的生态学家，带我游览了一番，他不时停下脚步耐心观察地形，而我却频频陷入烂泥之中，举步维艰。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。