查询词典 a short duration of time

October 2004, roll lading safety performance to raise the Chanjiang River further, maritime bureau announced the the Ministry of Communication " the Chanjiang River and marine of voyage of area of 3 gorge library examine to set all right with administrative of short duration ", among them a few clauses arouse controversy for a time.

通过各方面多年的努力，如今的川江滚装船安全系数大增，船舶整体水平也有了大幅提升。2004年10月，为了进一步提高川江滚装船安全性能，交通部海事局公布了《川江及三峡库区航行船舶的检验与治理暂行规定》，其中的一些条款一度引起争议。

The duration of a floater is quite short, equal to the time until the next coupon reset date.

浮动利率证券的存续期很短，只等于到下一个息票率调整日的间隔。

It has been held that in determining whether a person is 'ordinary resident' in Hong Kong, the following guidelines were helpful: whether a person is ordinary resident in Hong Kong is a question of fact and degree and must be determined in all the circumstances; a person can have ordinary residence in two countries at the same time; the residence must be voluntary and cannot be forced against the person's free will; involuntariness may negative ordinary residence; and temporary or occasional absences of long or short duration do not negative ordinary residences: See Lau San Ching v Liu, Apollonia (1995) 5 HKPLR 23 at p 28, per Cheung J.

这段意思是说，一个人通常居住的地方是他除了一时或非经常的长期或短暂的离开之外，惯常或正常居住的地方，除非法例特别另定意义，通常居住的地方是指某一个人自愿选择作为当时正常生活定居的地方，无论居期的长短。而且，有很多案例说明，在裁定一个人是否通常居住在香港时，法庭要把这问题从事实和程度的角度处理，而一定要考虑到所有的背景因素。再者，一个人可同时在两个国家通常地居住，而且居住一定要是自愿，而并非被逼。

Not more than one output should be shorted at a time, and duration of the short circuit should not exceed one second.

不超过1输出应该是在一个短的时间，和短路时间不超过1秒。

But with the passage of time, all of those will become flat and lifeless -Glory is the brilliance that belonged to passed time, and frustration is also a throe of short duration before a new life is born!

而这一切，都将随着岁月的流逝而淡白--辉煌既是过去的辉煌，坎坷也只是新生命降临的短暂阵痛！

Glory is the brilliance that belonged to passed time, and frustration is also a throe of short duration before a new life is born!

辉煌既是过去的辉煌，坎坷也只是新生命降临的短暂阵痛！

And abortion rate,efflux time of gestation sac,time of colporrhagia and returning menstruation, adverse reactions were examined.results the abortion rate,efflux time of gestation sac,time of colporrhagia and returning menstruation in three groups didn't have significant difference.but adverse reactions in them were shown significant difference.the complete abortion rate of pregnancy women less than 6 weeks was higher than that of 6～8 weeks.conclusion shorter course of treatment,minor response were shown.group a possesses advantages of short time,exact effect and little side effect,especially in less than 6 weeks duration of pregnancy.

结果：三组完全流产率、孕囊排出时间、出血时间及月经复潮时间差异无显著性；a组妊娠小于6周者完全流产率与妊娠6周～8周者相比差异有显著性；疗程短者出现副反应小，三组差异均有显著性。结论：米非司酮服用时间越短，其胃肠反应与头晕乏力等副作用越小；a组具有用时短、疗效确切、副作用小等优点，尤其对孕周小于6周患者流产效果好。

Abundance of salt-alkaline megatherm Classopollis-Ephedripites assemblage in a limited time illustrates a short duration of dry hot climate by latest Cretaceous. Such extreme climatic change and ecologic overturn are possible causes of the dinosaur extinction in the study area. Other factors, such as asteroid impact and large volcanic eruption triggering global mass extinction caused the regional climate change.

嘉荫群上部渔亮子组中膏岩层和耐高温、抗盐碱的克拉梭粉-麻黄粉组合在短时间内的大量出现，说明晚白垩世末期出现有短暂的干热气候，这种气候的突然转变以及伴随的生态系统的紊乱可能是嘉荫地区恐龙大量死亡的重要原因，但不排除诸如天外星体碰撞地球、大规模火山喷发等引发白垩纪末恐龙全球灭绝的因素，后者更可能是引起气候变化的直接因素。

The properties of blast loading are that it is highly impulsive, exhibiting high-pressures but lasting for a very short duration. The propagation process of shock wave produced in steel-concrete composite beams subjected to blast loading is very short. And there is only small deformation for the beam during the time of the propagation process of wave.

由于爆炸荷载作用时间短、超压峰值大等特点，当爆炸荷载作用于钢－混凝土组合梁上时，将在梁内产生冲击波，冲击波在钢－混凝土组合梁内的传播过程极短，并且在冲击波的传播过程中梁的变形很小，因此，可将冲击波在梁内的传播过程进行独立分析。

Nevertheless, as to the antioxidant activity, HA andβ-PPA could also protect cells against oxidative stress within a relatively short duration time when compared to α-Toc. TS didn't show any effect against oxidative stress in the range of our treated doses. In the remanding experiments, all of HA,β-PPA and TS didn't show any activity in the protection of rat primary hepatocyte cells against H2O2-induced oxidative stress, and in the inhibition of telomerase.

在前骨髓白血球HL-60程式化死亡系统中，HA会诱发HL-60的程式化死亡，β-PPA和AMBL-029C-TS只会直接诱发细胞的坏死，在观测抗氧化效果方面，以对HL-60细胞不呈细胞毒性的浓度观察，得知HA和β-PPA在短时间内有保护细胞不受氧化压力的能力，但在长时间后，对抗氧化压力的效果不如α-Toc明显，AMBL-029C-TS则没有明显抗氧化压力的能力。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。