查询词典 a share

I possess a share of wit, and a certain relative sensibility, which enables me to draw from life in general, for the support of mine, all I meet with that is good, like the monkey who cracks the nut to get at its contents.

我颇有一点智慧，并且还相当敏感，这总可以使我把一般人生活里所能找到的优点全部纳入到我自己的生活里，——象猴子打碎胡桃壳吃其中的肉一样。

Barcelo seemed distracted, not tempted to claim a share in the debate. He remained quiet, observing me from his fake monocle with a masked smile. Or perhaps he was only looking at the book I held in my hands.

他安静地透过他的仿真单片眼镜审视着我，脸上挂着莫名的笑意，也可能只是望我手上拿着的这本书。

However, Sinosteel is not completely out of the race and yesterday extended its offer, worth A$6.38 a share, to June 13, in the hope that some shareholders would prefer cash or have reservations about accepting Murchison paper.

但是，中钢集团也并非完全出局。昨日，该公司将其报价（每股价值6.38澳元）时限延长至6月13日，寄希望于一些股票持有者将会更喜欢现金，或是对接受Murchison的股票持保留态度。

Difference of your wine?A: Chateau Latour and Chateau Pichon Baron share similar territory. The soil gives the same strong structure

A：我们和拉图庄的风土有相似之处，我们的土壤同样赋予酒体强劲的结构。

You have to bear a share of the responsibility if you want to have a finger in the pie.

如果你要参与此事的话，你一定要承担一份责任。

Because a new post-industrial model is emerging which deserves at least a share of our time and attention.

因为一个新的超越于工业的模型正在出现，它需要我们的关注。

If a share certificate for registered shares is worn out or lost it may be renewed on production of the worn out certificate or on satisfactory proof of its loss together with such indemnity as may be required by a resolution of directors.

如果记名股票证书磨损或丢失，在提交磨损的证书或以满意的方式证明其丢失后，经支付董事决议可能会要求的补偿后，可以重新更新该证书。

If a share certificate for registered shares is worn out or lost it may be renew ed on production of the worn out certificate or on satisfactory proof of its loss together with such indemnity as may be required by a resolution of directors.

如果记名股票证书磨损或丢失，在提交磨损的证书或以满意的方式证明其丢失后，经支付董事决议可能会要求的补偿后，可以重新更新该证书。

In contrast to a loan or bond, a share certificate contains no promises that its issuer may fail to keep.

相比贷款或债券，股票不包含任何可能违约的承诺。

Deutsche Bank only agreed to buy only 29.75% of Postbank upfront at a price of 57.25 a share, with an option to buy more.

德意志银行只同意以每股57.25欧元的价格先期收购Postbank 29.75%的股份，附带一个收购更多股份的选择权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。