查询词典 a set of...

And while this state of enmity lasted, exogamous tribes never could get wives except by theft or force.If it can be shown, firstly, that exogamous tribes exist, or have existed ; and secondly, that in rude times the relations of separate tribes are uniformly, or almost uniformly, hostile, we have found a set of circumstances in which men could get wives only by capturing them — a social condition in which capture would be the necessary preliminary to marriage .

那么在一个合理数目的经良好鉴别的案例中，如果这些条件——异族结婚为部落法律，并且敌对是分离的各部落相互对待的主流关系——被证明如可预期的，伴随着一种猎妻制度，而存在或曾经存在，我们将有理由推断——没有出现不符合这种解释的现象——在劫掠体制流行的地方，或者劫略形式作为一种结婚礼仪被尊奉的地方，这些共同的条件存在于每一个案例之中。

After detailed expatiation about digital output characteristic, the paper puts forward a set of digital interface scheme. Followingly, the digital interface based on IEC61850 standard is developed.At the bottom of this paper, a calibration experiment is carried out toward the designed digital interface.

在对电子式互感器数字输出特性做了详细阐述之后，提出了一套符合IEC 标准的数字接口实现方案，并研制了基于IEC61850 标准的数字接口。

Through investigating a large number of surface fractures in the eastern Sichuan Basin and combining the observation results of subsurface core fractures in the middle part of the Sichuan Basin, the relation between the surface fractures and the subsurface fractures is discussed and a set of projects to classify fractural types based on the structural origin is proposed out in this paper.

通过对四川盆地东部大量地面裂缝的调查研究，结合川中地下岩心裂缝观测结果的验证，探讨了地面裂缝与地下裂缝的关系，提出了一套以预测为目的的构造成因裂缝类型划分方案。

City,"" will push forward, the town has developed a set of line with the actual situation in the town's train of thought work to promote the "two" as the town people rich Jiang Zhen, to speed up the town's economic development grasp, as a whole Dare team into the town of Gangan, the ability to display their talents on the stage.

市&两化&推进会以来，该镇制定了一整套切合镇情实际的工作思路，把推进&两化&工作作为该镇强镇富民、加快镇域经济发展的主要抓手，作为全镇班子敢闯敢干、展示能力才华的舞台。

The method is illustrated through a study on a set of fluorine -containing pesticides for anti- gibberella. With the constraints of the pharmacophore obtained by DISCO, 53 virtual bio-active structures were generated, and their anti-gibberella activities were predicted by CoMFA.

采用这种方法对抗小麦赤霉病类含氟农药进行了研究，共生成了53个虚拟活性结构，通过3D-QSAR模型筛选出其中10个活性较高的结构，在活性最高的化合物基础上进行了结构修饰，得到了活性更高且毒性较低的理想化合物。

Have a plant area of 6000 square meters, with four-color, two-color Roland printing presses, automatic die-cutting machine, automatic machine, automatic paper mounting machine, grinder, folder gluer, such as a set of printing equipment, in the design of the production the better film, plate skilled personnel, computer and automatic punching machines and other copy-plate equipment, able to exert the maximum effect of the printing.

拥有厂房面积达六千平方米，拥有四色、双色罗兰印刷机、自动模切机、自动过胶机、自动裱纸机、磨光机、糊盒机等一整套印刷设备，在设计制作菲林上更胜一筹，技术精湛的制版人员，电脑和自动拷贝冲片机等制版设备，能最大限度的发挥印刷的效果。

Also, there is no formula can be used to calculate errors of these parameters.Based on above reasons, the purposes of the research are to build a reliable geochronological framework of Paleozoic granitoid in study area, to distinguish their genetic types and tectonic settings, and to analyses their orogenic response; to derive a set of formulas for calculating errors of the paramers mentioned above; to ascertain if North Qaidam belongs to North China Block or Yangtze Block.

基于上述存在的问题，本项研究的目的是：建立研究区古生代花岗岩类精确的年代学格架，判别其成因类型和构造环境，分析其造山响应：推演出一套适用于Sr、Nd同位素初始比值和Nd同位素模式年龄等重要示踪参数误差计算的公式；确定柴北缘地区大地构造属性(华北板块还是扬子板块？)。

Here, a novel heuristically DNA sequencesdesign algorithm is proposed, which is based on nearest neighbor thermodynamic modeland can generate a set of DNA sequences with uniform melting temperature.

采用热力学编码约束，建立了编码序列设计的目标优化数学模型。

A quantitative appraisal of the prospect of uranium mineralization is completed based on a set of hydrochemical data acquired from the known in-situ leachable sandstone-type uranium, including radon content, acid-alkali ratio, oxidized and reduced electronic potential, hydrocarbonate radical and uranium content in water.

但是在找铀过程中仅用水化学成份、氡含量、酸碱度和氧化还原电位等数值进行描述，说明它们与铀矿化的关系，这种单一因素的描述不能综合反映与铀矿化的联系程度，以定量评价铀矿化与上述因素的关系，从而影响了水化学找矿的效果。

In chapter two, using the hydrodynamical equations for electrons and Maxwell equation and through complicated calculation, we finally obtain a set of equations which describe the non-steady and nonlinear interactions between plasma and field in the wake region of a moving body in space.

第二章是从描述电子的磁流体方程和麦克斯韦方程出发，通过计算，最后得到了一组在考虑非静态极限下描述空间飞行器远尾区内等离子体与场之间的非稳态非线性相互作用耦合方程。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。