查询词典 a set of...

This report is to generate a set of earthquake response data of bench-mark model of a five-story steel structure though a shaking table test. Test data is issuable in the data base on web site of NCREE and will be provided for structural system identification research.

中文摘要：本研究旨在以进行振动台试验的方法，建立一1/2缩尺五层楼钢结构建筑之原始模型(bench-mark model)，将此一钢结构建筑於动态行为下的反应资料整理后，将完整地置於本中心网站上对外开放的资料库之内，以提供国内外相关学术领域进行结构物系统识别研究之用。

The studies took a investigation into the main biochemical constituent of the plant, and a set of quantitative analysis method to Jasminum flavonoids was established. Further more, the studies developed a water extract process, and a method to isolate and purificate Jasminum flavonoids.

本实验较全面的分析了茉莉花干的生化成分，研究了以茉莉花干为原料的速溶产品提制工艺，探讨了茉莉黄酮提取纯化条件的优化，并初步探索了茉莉黄酮的检测技术，实验结果如下：本研究建立了茉莉黄酮的分光光度测定方法。

A set of equivalent three-phase windings was established based on the same magnetomotive force and power. A dual three-phase PMSM was substituted equivalently by a three-phase PMSM after a winding transformation.

基于产生相同磁动势和功率不变的原则，构建了一个等效的三相绕组，绕组变换后，原双三相永磁同步电动机等效为普通的三相永磁同步电动机。

With the help of a research book, a book of magic rhymes, and a set of myst

于是，兄妹俩来到史前时代的恐龙谷，和骑士探访中古世纪的城堡，到

Finally, based on the simulation results, with executing the protocols under RFCOMM layer in a specific Bluetooth chip and dealing the data operations defined in OBEX protocol in a micro control unit, a wireless flash disc with the EDP model structure was designed and realized . The reliable performances of the wireless flash disc were also certified by a set of test.

4在仿真研究的基础上，通过在蓝牙芯片中封装蓝牙RFCOMM 协议层以下的各层协议、在单片机中实现OBEX 协议定义的数据操作，设计并实现了嵌入式双处理器结构的无线闪存盘，该无线闪存盘工作可靠、性能良好。

By using a polygenic mRNA, the synthesis of each of a set of enzymes acting in one pathway can be produced by a single regulatory signal.

多顺反子mRNA是由包含多个可编码的结构基因的操纵元转录形成的，编码的产物在同一生化途径中起作用。

A set of quadruply coupled equations (fluid flow, convection-diffusion, energy conservation and mechanical equilibrium) with a number of cross-couplings and coupled constitutive relations is formulated to quantify the multi-physics of oil displacement by CO2 injection, implemented into and solved by using FEMLAB. FEMLAB is the first engineering tool that performs equation-based multi-physics modeling in an interactive environment. With FEMLAB, the coupled multi-physics model can be solved simultaneously. The applicability of this model has been demonstrated through an example of simulations for a two-dimensional reservoir of size 1000 m×1000 m with one injection and one production wells. Model results illustrate the significant importance of the cross-couplings between individual (thermal, hydrological, chemical and mechanical) physics.

首先，建立一套流、固、热、多相流等多场全耦合控制方程组及其相应的耦合本构关系；然后，采用FEMLAB为工具来模拟三次采油阶段CO2驱油过程中的流、固、热、物质守恒等多场之间的全耦合作用，是第一个人机交互式的基于偏微分方程组的多物理场耦合分析的工程工具，利用FEMLAB，该4个耦合方程组成的方程组可以一次同时被求解出来：最后，应用该模型来求解一个二维油田的驱油情况，数值计算结果表明，原位应力、注入温度、注入压力等因素对CO2的地下贮存效率、驱油速度等有重要影响。

There was in the elder lady's a set of comic water-colours, a family joke by a family genius, and in the younger's a souvenir from some centennial or other Exhibition, that they shudderingly alluded to.

有在更老夫人的一套可笑的水颜色，一个家庭笑话由家庭天才，和在更加年轻一份纪念品从某一一百周年纪念或其它陈列，他们shudderingly 暗示。

The main gains of this paper are as follows: First, closely integrated with characteristics of railway passenger traffic market, makes a systematic study of the applicable theories and methods and gives a set of exercisable methods; Second, in the case, researches the demand of passenger about dedicated passenger railway line, gives many valuable advices, especially provides a referenced fare by speering passenger's willingness to pay.

在实例研究中，针对制定客运专线和既有线综合运用方案的要求，进行了旅客需求调查，对调查数据做了深入的分析与挖掘，并提出了很多有价值的建议，特别是通过调查旅客支付意愿，为客运专线定价提供了参考。

These concurrent running computations share a set of refine-grained atomic synopses which can be composed of a synopsis for a computation. Because of the refined grains, redundant information between coarse structures can be eliminated.

因此，本课题提出计算集算法复杂度来度量并发计算的复杂度，提出可以在多个计算间共享的细粒度和无信息冗余的原子概要结构。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。