查询词典 a set of...

In embedded systems, th e shared resource is typically a block of memory, a global variable, or a set of registers.

唯一访问共享资源的保证。在嵌入式系统中，共享的资源典型的有内存块或寄存器组。

Water-rock interaction demonstrates that, a gold-boring formation , i. e., a set of light metamorphic clastic gritstone, sandy slate, and tuffaceous slate in Wuqiang Runnel Formation, Ban Stream Group, act as the source of gold deposits in South-West Hunan. The gold is originally derived from volcanic eruption materials in Wuling-Xuefeng period; for the typical single gold deposit such as Mobin, which is short of sulphide, chlorine is very important in the metallogenic process; sulphur and chlorine perform as the major negative ions to form complex ions with Au throughout the gold activation and migration movement. The complex ion of chlorine and gold may keep stable in a wide range of temperature; the physical-chemical conditions in typical geothermal fluid system are of deciding significance for gold activation, migration and precipitation.

特定体系的水岩实验证实了漠滨及整个湘西南金矿的成矿元素Au和伴生元素主要源于赋矿围岩-板溪群五强溪组的一套浅变质碎屑砂岩、砂质板岩和凝灰质板岩；首次突破传统认识，证明氯在中低温热液体系中能与Au形成稳定络合物的形式进行运移，因此氯在本区Au成矿过程中起着相当重要的作用；成矿热液流体中Au主要以金硫、金氯络合物形式在溶液中迁移，阴离子∑S、Cl〓对金的活化、迁移及沉淀起主导作用，Au的伴生元素As、Sb在热液体系中与Au形成金锑、金砷络合物有利于金的进一步活化、迁移及沉淀；中低温热液流体成矿过程中，体系的物理化学参数对Au的活化、迁移及沉淀富集起决定性作用。

This let to vigilante committees that would pass a set of town laws and often hire a "gunfighter" as town sheriff in hope of a modicum of protection.

这让经过一系列城镇法律并且雇佣枪战能手作为郡守的自发治安团体委员会期望通过以上措施得到些许保护。

In network architecture, a group of services, functions and protocols that is complete from a conceptual point of view, that is one out of a set of hierarchically arranged groups, and that extends across all systems that conform to the network architecture .

在计算机网络体系结构中，从概念的观点着眼，一组完整的服务程序、功能和协议，是分层的结构组之一，可扩展到遵循网络体系结构的所有系统。

The Hindoo code, called the Laws of Menu, which is certainly a Brahmin compilation, undoubtedly enshrines many genuine observances of the Hindoo race, but the opinion of the best contemporary orientalists is, that it does not, as a whole, represent a set of rules ever actually administered in Hindostan.

称为"摩奴"法律的印度法典，当然是婆罗门所编辑的，无疑地包含了印度民族的许多真正的惯例，但根据现代最好的东方学者的见解，整个讲起来，它并不代表确实曾经在印度斯坦执行过的一套规则。

As the industry's leading professional manufacturer of hot-pressing equipment, we have a pulse series and the temperature series, ACF attached, pull testing a full range of hot-press equipment and test instruments, while providing customers with a set of applicable production process and production equipment program, and provide comprehensive after-sales service, and continuously improve each manufacturer's production technology and reduce production costs!

做为行业领先的热压设备专业制造商，我们拥有了脉冲系列和恒温系列、ACF贴附、拉力测试等全系列热压设备和测试仪器，同时，为客户提供一整套适用的生产工艺流程和生产设备方案，并且提供完善的售后服务，不断提高每位生产商的生产技术和降低厂商的生产成本！

He did not expect it. One moment he was striding down a set of low flagstone steps, wondering if heneeded a map or a bell or a hunting horn to navigate the tower.

前一刻他还刚跨过一组铺着石板的台阶，脑袋里正思考他是不是该去向摩洛斯弄张地图或者铃铛猎笛什么的，以免自己有一天在塔里迷了路。

A simulating design of 50kt/a oximation of hydroxylamine of HPO process based on the data from the introduced design data was set up.

以50kt／a己内酰胺装置的设计工艺数据包为基础，建立50kt／a己内酰胺环己酮肟化过程的仿真计算模型。

In a holistic and systematic view, we discussed the progress mechanism of acute leukemia, found a hypothetic pathway of meningioma progression, and described the network interaction of a set of genes which differentially expressed between androgen independent prostate cancer and androgen dependent prostate cancer significantly and related to hormones.

从系统和整体的角度，对急性白血病的发生发展机制进行了探讨，构建了一条脑膜瘤发生发展的通路，对在前列腺癌中差异表达，且和激素相关的基因的网络相互作用进行了阐述。

The game includes a decoder (14) for each of the plurality of players, a set of coded game cards (12) having a plurality of possible probability influencing indicia (20) printed thereon.

该游戏包括一个解码器(14)，可供多个玩家中的每一个使用；一系列编码的游戏卡片(14)，它们上面印刷有一些可能的概率影响标识(20)。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。