查询词典 a set of...

The same number of people, or a set number of people will get each grade, A, B, C, D and F.

在 A，B，C，D和F这几种等级中，每一种等级的人数都一样。

I list the worst: A dozen opium-smoking pipes, Several opium-smoking lamps, An official with an opium-smoking face, Several daggers, Some pictures of murderous-looking people, A miniature magistrate, A set of instruments of torture, A cangue, Foot-bound women in Shanghai, Beijing, Guangdong and Ningbo costumes, Several hundred small wooden figures of such people as beggars, opium-addicts, criminals, coolie, concubines , prostitutes, etc… The government spent millions.

兹录其尤甚者如左：烟枪十余技，烟灯数枚，满面烟容之官员一。杀人刀数柄，杀人小照数方，雏形知县署一。各种酷刑俱备，枷一。上海、北京、广东、宁波装小足妇人各一。小木人数百枚，乞丐、烟鬼、囚犯、苦工、娼妓之类。小草屋十余间。苗蛮七，绿营兵一。翰林、进土、举人、秀才各一，均高四尺以上，背驼面目枯瘠。

Is the Chi-Chi Group, a wholly-owned subsidiary of Xuzhou is located in the downtown area with a registered capital of 3,000 million yuan, more than 3,000 square of office space, is a set of software and hardware development and production, weak systems integration, information security systems integration, information security services and IT outsourcing services as one of the high-tech enterprises.

更自由、更宽广、更精彩的境界。江苏中驰科技发展有限公司是中驰集团旗下的全资子公司，位于徐州市中心地段，注册资金为3000万元人民币，办公面积3000多平方，是一家集软硬件开发生产、弱电系统集成、信息安全系统集成、信息安全服务及IT外包服务为一体的高新技术企业。

The system consists of a personal techno-garter, inspired by the "Opus Dei" cilice popularized in Dan Brown's novel The DaVinci Code, worn on the thigh, that communicates wirelessly to a set of low-power sensors measuring the wearer's personal energy consumption. If the wearer's electricity use exceeds a certain limit, the device plunges stainless-steel thorns into the thigh to remind users of both their complicity in the planet's demise and mortality.

此系统受Dan Brown『达文西密码』小说中天主事工会徒所用苦修带的启发，是一个个人使用的科技袜带，穿在大腿上，用无线电跟一组用来量测穿戴者个人能源消耗的低功率感应器互相通信；一旦穿戴者的用电量超过某一设定的限制，系统会将内藏的不锈钢针刺入穿戴者的大腿，以提醒他在加速星球死亡的犯行。

Having introduced a set of dimensionless parameters, the spatial distributive function of the magnetic field and the induced electric field is made dimensionless and is applied to the computation and computer simulation of spatial distribution of the magnetic field and the electric field induced by a circular coil and a 8-shaped coil based on MATLAB.

在确定了一些无量纲参数后，对磁场及感应电场的分布函数进行无量纲化，并用于基于MATLAB环境下圆形、8字形线圈磁场及产生的感应电场的计算及其分布的计算机仿真。

We've found that on symplectic manifolds there exists a series of Euler-Lagrange cohomology groups different from both de Rham and harmonic cohomology in general and proposed a set of general volume-preserving equations that contain the Hamiltonian equations as a special case.

中文摘要：我们发现在作为经典力学中的相空间的辛流形上有可能存在不同于de Rham上同调和调和形式的上同调，称之为Euler-Lagrange上同调；提出相空间上保体积的一般方程，通常的正则方程是其特殊形式；进而推广了经典力学中著名的刘维定理；同时把Noether定理与上同调联系起来。

Complete research and induction regarding the special attribute and inherent law of movement of the artificial system is done through constructing the dynamic evolution model of artificial system and etc. Furthermore, guidelines on the analysis and the design of the artificial systems are deducted. Consequently, a set of rather integrated ideology of the engineering system theory is formed. This lays a solid foundation to the development of the engineering system theory, which is a new subject.

文中在讨论系统理论的人工系统领域应用时，提出了工程系统理论的新概念，尝试将抽象的人作为人工系统的重要组成要素，通过构造人工系统的动态进化模型等手段，对人工系统的特有属性及本征运动规律进行了深入研究和归纳，进而推演出人工系统分析、设计准则，形成了一套较完整的工程系统理论思想体系。

In order to recognize the 2D shapes, we proposed a set of perspective invariants of a pair of coplanar conics in this paper, we suggest a perspective invariant representation of general planar curve based on ellipse, and give an algorithm using the invariants and the representation to recognize 2D shapes.

为了实现二维形状的透视投影不变性识别，本文推导出了一种共面二次曲线对的透视投影不变量，提出了一种基于椭圆的平面曲线的透视不变性表示方法，并且给出了用该不变量和不变性表示方法实现二维形状识别的算法。

A role or a social role is a set of connected behaviors, rights and obligations as conceptualized by actors in a social situation.

的角色，或一个社会的角色，是一套连接的行为，权利和义务，作为概念化的演员在一个社会状况。

For the bottom-up attention process, areas of interest that deserve visual attention are formed by a sequentially extracting of feature map, conspicuity map, and interesting map. Firstly, based on Treisman's feature integration theory and the characteristics of orientation and frequency selective nerve cells in biological cortex, we propose a new 2D optimal quadrature filter in the meaning of minimum energy loss to extract intensity, edge, orientation, symmetry, curvature and comer features to form the feature maps. Then based on the local competent and global cooperative perception character of biological vision, we design a kind of competent/cooperative filter and use a set of such filters to extract conspicuous locations that will most likely to cause visual attention from feature maps to form conspicuity maps.

我们根据Treisman〓的特征整合理论，结合生物视觉皮层的方向、频率敏感性神经元，提出采用一组调制在不同尺度和方向上的新的最佳正交特征滤波器并行地提取图象的亮度、边缘、方向、对称性、曲率和角度等特征作为注意线索，构成特征图；在此基础上，基于生物视觉的局部竞争和全局协作特性，本文设计了一种竞争协作滤波器用于从特征图中提取可能引起视觉注意的显著位置构成显著图，各显著图进一步通过本文提出的融合算法和非线性松弛迭代算法生成自底向上兴趣图。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。