查询词典 a scholarly family

He left his wife Emilie in Zwittau and moved to Crakow, where he took over a Jewish family's apartment.

新德勒离开住在维多的妻子艾蜜莉，独自搬到奎寇，接收一处犹太家庭的公寓。

In the midst of all of this, Rachel and her sister Emilie decided to team up to create a captivating, entertaining video to teach sign language to hearing children. Their plan was to make a short DVD that gave their friends and family a fun and easy way to learn a second language, but most importantly to sign with Leah.

在这种情况下，Rachel和Emilie决定创造一个吸引人有趣的碟片来教有听力的儿童学习手语，她们计划用短的DVD碟片给朋友和家庭们一个有趣的方式来学习第二种语言，对能和Leah用手语沟通相当重要。

The emir's mother asks him to return; he does so, but he converts his whole Arab family to Christianity.

在埃米尔的母亲要求默索尔回去的时候，他返回了阿拉伯，但是整个家族都皈依了基督教。

The joy of family emissary, personal happiness partners, all of the happy baby.

家庭的欢乐使者，个人的快乐伴侣，所有人的开心宝贝。

Emm, as I said I love the food here and I do have family here that still lives here from my mom's side.

就像我说的，我很喜欢这里的食物而且我妈妈的亲人也还住在韩国。

This was all there was of the family now, but there used to be more -- three sons; they got killed; and Emmeline that died.

全家人的情况都在这里了。不过，原来还有人的――另外的三个儿子。他们给杀死了。还有哀美琳，也死了。

Hers is a tale of gothic strangeness, featuring the Angelfield family -- including the beautiful and willful Isabelle, and the feral twins Adeline and Emmeline -- a ghost, a governess, and a devastating fire.

按照维达的叙述，她妈妈伊莎贝尔美丽而任性，她的父亲，哥哥，以及调皮的双胞胎弟弟阿德林和埃墨林都听从于她。

Emmy and her family had many things to adjust to after they moved to Canada.

Emmy 和她的家庭在搬去加拿大之后有很多方面都得作调适。

For Nash, who is doing research again, the most prized emoluments are simpler: being able to afford a cup of coffee at Starbucks, getting a driver's license and, most important, providing for his family -- including a son who also suffers from schizophrenia -- once more.

而纳什又在进行着他的研究工作，对他来说，最想去做的事则简单得多：能在星巴克里喝杯咖啡，考取驾驶执照，最重要的是抚养家庭--包括同样患精神分裂症的儿子--灾难又一次降临这个家庭。

Where can I find emotional support for my family and for me?

哪里可以找到对我和我的家庭精神上的支持？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。