查询词典 a scholarly family

When the young artist returned to his home , the Durer family held a big dinner .

当这位年轻的艺术家回到家时，全家举办了一个盛大的宴会。

When the young artist returned to his village, the Durer family held a festive dinner on their lawn to celebrate Albrechts triumphant homecoming.

在这位年轻的艺术家返回家乡的那一天，家人为他准备了盛宴，庆祝他学成归来。

When the young artist returned to his village, the Durer family held a festive dinner on their lawn to celebrate Albrecht's triumphant homecoming.

当这位年轻的艺术家回到村中，一家人在草坪上为他举行欢迎宴，庆贺他衣锦还乡。

When the young artist returned to his village, the Durer family held a festive dinner on their lawn to celebrate Albrecht's triumphant After a long and memorable meal, punctuated with music and laughter, Albrecht rose from his honored position at the head of the table to drink a toast to his beloved brother for the years of sacrifice that had enabled Albrecht to fulfill his His closing words were,"And now, Albert, blessed brother of mine, now it is your Now you can go to Nuremberg to pursue your dream, and I will take care of "

在这位年轻的艺术家返回家乡的那一天，家人为他准备了盛宴，庆祝他学成归来。当漫长而难忘的宴席快要结束时，伴随着音乐和笑声，亚布瑞秋起身答谢敬爱的亚伯特几年来对他的支持，他说："现在轮到你了，亲爱的亚伯特，我会全力支持你到纽伦堡艺术学院攻读，实现你的梦想！"

He died very peacefully this morning at his home in County Durham with his wife and family beside him.

他今早在Durham郡的家中安详的辞世，他的妻子和家人都赔在身边。

A quarter of the contents of an average family's dustbin is organic matter.

一个普通家庭的垃圾箱里有四分之一的东西是有机物质。

I did an enormous amount of travelling as Dustin and I wanted to keep our family together.

要作大量的旅行，因为我和达斯汀希望一家人能够呆在一起。

Stop talking to me like a Dutch uncle about my duty to my family.

在有关我的家庭责任感这个问题上，用不着你来教训我。

Stop talking to me like a Dutch uncle about my duty to my family, my school, and my country.

别再拿家庭、学校、国家的义务来教训我啦！

He thinks about his duties to his family.

他考虑的是他对家庭的责任。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。