查询词典 a scholarly family

At nearly 800 pages, Volume 1, weighed down with scholarly apparatus, makes a mighty thunk on the coffee table.

第一卷现已出版，加上注释文字，该卷近800页，放到咖啡桌上俨然一本大部头。

Also, if you use sources beyond the course materials in one of your solutions, e.g., an "expert" consultant, an unassigned text, or material from prior terms, be sure to include a proper scholarly citation of the source.

也许，你在你解决问题中所用资料超过了课堂上所提供的资料，比如从前学期得到的一个"专业"顾问、没有指明的课文或资料，确定包含引用适当的学术资料。

As Mr Kidd reveals in his subtle and scholarly book, unionism and nationalism are not opposites.

如基德教授在其寻根究底、精深博大的著作中所言，联合主义和民族注意并非对立关系。

Buddhism appealed especially to the poor and unlettered who could not comprehend the scholarly teachings of Confucius.

佛教呼吁特别是对穷人和胸无点墨谁无法理解的学术孔子的教诲。

Buddhism appealed especially to the poor and unlettered who could not comprehend the scholarly teachings of Confucius. It taught that life was suffering, that suffering was caused by desire, and that one must overcome desire to gain peace and happiness.

佛教，并特别呼吁穷人和未予他们无法理解的学术教诲，孔子的，它告诉我们，生命是痛苦，这种痛苦是因愿望，并表示，其中一个必须克服的欲望，以获得和平与幸福。

Cut 4 SIR BRIAN URQUHART : He was a rather scholarly-looking man, who expressed extremely strong and interesting opinions …… so that he was disqualified.

柯布西耶确实有理由这样做，他曾经赢得了国际联盟在日内瓦总部的设计招标比赛，但市政厅被这个将在日内瓦湖边树立的现代建筑吓坏了，没有采用。

SIR BRIAN URQUHART : He was a rather scholarly-looking man, who expressed extremely strong and interesting opinions …… so that he was disqualified.

柯布西耶确实有理由这样做，他曾经赢得了国际联盟在日内瓦总部的设计招标比赛，但市政厅被这个将在日内瓦湖边树立的现代建筑吓坏了，没有采用。

The central library collection, used for advanced scholarly research, is housed in the Harry Elkins Widener Memorial Library.

香港中央图书馆收集，用于先进的学术研究，是住在哈里埃尔金威德纳纪念图书馆。

Research of Chinese ancient history at Yanan periods was carried on political environments of relative stability and scholarly atmosphere of more freedom.

延安时期的中国古代史研究在是在相对稳定的政治环境和较为自由的学术氛围下进行的。

With fine Yiddishist instinct, Mr Kassow does an excellent job too of evoking the atmosphere of those years, particularly the YIVO institute in Wilno, which was founded in 1925 to give class and clout to Jewish scholarly efforts.

Kassow 先生有着犹太人敏锐的直觉，他在烘托那个时代的氛围方面也表现出了过人之处。特别是在描绘位于Wilno的"伊沃"研究所时令人印象深刻。"伊沃"研究所（注3）建于1925年，最初主要是犹太学者讲学和发布研究成果的机构。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"