查询词典 a scholar-gentry family

In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.

下午，当地的绅士淑女走进一家农庄住宅，在那里喝茶，吃乳酒冻以及其他点心，然后跳着……回到镇上，跳遍条条街道，一直到夜幕降临。

In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshment s and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.

下午，当地的绅士淑女走进一家农庄住宅，在那里喝茶，吃乳酒冻以及其他点心，然后跳着……回到镇上，跳遍条条街道，一直到夜幕降临。

The British gentry have hardly given up their snobbishness, and they always consider themselves in a superior position.

英国的贵族们并没有放弃他们的势利，并且总是认为自己高人一等。

Chekhov's plays, which take a tragicomic view of the staleness of provincial life and the passing of the Russian gentry, received international acclaim after their translation into English and other languages, and as a short-story writer he is still regarded as virtually unmatched.

契诃夫的作品以悲喜剧的手法揭露陈腐的乡下生活和俄国贵族生活，作品被翻译成英文和其他语言后受到国际赞誉。作为短篇故事家，他仍然被看作是无法超越的一位。

The government officials and local gentry advocated to develop silkworms, so silkworms and tussah were developed fast and the skill was made better.

各地官绅在提倡和推广蚕桑方面做出了一定努力，桑蚕业和柞蚕业都有了较快发展，蚕桑技术的改良也很有成效可观。

It was not unusual for these running gentry, who carried it with a high hand, to quarrel in the servants hall while they were waiting for their masters and mistress.

这些盛气凌人的''。'跟班'。''，在等候自己的男女主人时，经常在佣人室里争吵。

I can not believe that the gentry of England will be made mere drumheads to be sounded upon by a prime minister to give forth unmeaning and empty sounds,and to have no articulate voice of their own.

我不能相信英国中上阶级甘心充当鼓面听任首相敲打，发出空洞无物的响声，而不发出他们自己清晰的声音。

The most one can call these is "an unhealthy minority", and we must not echo th e local tyrants and evil gentry in undiscriminatingly condemning them as "riffraff".

这只能叫做&少数不良分子&，决不能跟着土豪劣绅的口白，笼统地骂&痞子&。

For one thing , It is dark , Flourish , The development process up dies out is accompanying gentry system through flourish and die, Should talking the dark word verse just is aristocrat cultural life ornamenting of peace and happiness , Therefore unsuitably overtopping to evaluating of it .

一方面，玄言诗从萌芽、兴盛，到消亡的发展过程是伴随着士族制度的由盛至衰的，应该说玄言诗不过是贵族精神生活安乐的点缀而已，所以对它的评价不宜过高。

It holds that the reasons for the deifying and being official goddess of the ordinary lady,are that the Neo-Confucianism of Song-Ming Dynasties was growing in strength and the local official and the gentry were actively helping the deification to being.

该女子在身故之后能从一个普通女子转神成圣，直接进入官方祀典，主要是与宋明理学在赣南的兴起和当地官员和士大夫的积极推动有关。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"