查询词典 a scholar-gentry family

Three people directly involved in its preparation said its publication was blocked by William R. Steiger, a specialist in education and a scholar of Latin American history whose family has long ties to President Bush and Vice President Cheney.

3人，直接参与编写报告说，它的出版被阻断，由威廉传译史泰格，专科教育和学者，拉丁美洲史，他的家族长期的合作关系向布什总统和切尼副总统。

Aunt Zhong is an opera scholar and librettist from a distinguished intellectual family; her father was a university vice-president, her mother a painter who studied with the famous master Qi Baishi.

她出身于书香门第，父亲是大学副校长，母亲是画家，曾拜师齐白石。但建国在一封狱中来信里却形容小学生活"平淡无奇"。

Yesterday, President of the Society of Guangdong Province, the provincial director of Population and Family Planning Commission Zhang Feng, and well-known scholar Ruddock,"In the Beginning," the whole DONG Yu-editor of the magazine, along with an exclusive interview with this reporter, comments "HIV Women events","Chongqing hitting Taosexinwen" and other hot topics, a wonderful interpretation of "three to talk about sexuality."

昨天，广东省性学会会长、省人口计生委主任张枫，与著名学者雷铎、《人之初》杂志社社长董玉整，一起接受本报记者独家专访，点评"艾滋女事件"、"重庆打黑桃色新闻"等热点话题，演绎了一场精彩的"性学三人谈"。

Tea " subeditor; Obtained Ministry of Education 2007 " the fund that include a family name " go to fellowship of scholar of American high-level visit; 2008 Zhejiang save new century " 151 talents fund go to fellowship of scholar of Japanese high-level visit

茶叶》副主编；2007年获得教育部"包氏基金"赴美国高级访问学者奖学金；2008浙江省新世纪"151人才基金"赴日本高级访问学者奖学金

From the 'responses' made by Ji Guangmao, however, we can see nothing appropriate and academic except for all the insulting vituperation and bawdry on Zhong Hua and his family. The words and manner are so dirty and vulgar that it indicated that he not only lost the morality discipline a scholar should possess but also disobeyed the basic social morality!

然而，季广茂对钟文的"回应"令人根本看不到真心回应学术批评的态度，而是恶意侮辱钟华，其肆意谩骂的污言秽语，从钟华的文章污及钟华本人、再从钟华本人污及其家人，用词之肮脏、态度之恶劣，不仅丧失了一位学者应有的操守，而且违背了基本的社会公德！

Shuting Wang was a renowned scholar and collector in China in those days. Mr. Shuting Wang with all family makes great contributions to China's Cultural Heritage forever.

老先生全家为中国文博事业做出了不可磨灭的贡献，为宏扬东方传统艺术发挥了重要作用。

In a 2005 book, Richard Layard, a British scholar, said family circumstances, employment and health all mattered more to a sense of well-being than income.

在一本2005年出版的书中，一位英国学者理查德·拉雅德说，与收入比较，家庭环境、就业情况和健康状况更多地与幸福感相关。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。