查询词典 a revolution

It was a manifesto, part of a revolution that put an end to the anti-intellectualism of American finance and transformed financial markets from bull rings into today's quantitative powerhouses.

的数学公式，它更是一次宣言、一场革命的重要组成——后者宣告了美国金融业反智主义的终结，并将金融市场从斗牛场变成了今天的数量电机房。

With mankind stepping into the 21st century, a revolution of knowledge economy symbolized by information technology and knowledge industry is being carried out at a tremendous speed.

随着人类社会即将步入21 世纪，以信息技术、知识产业为主要标志的知识经济革命正以强劲势态迅猛发展。

A vast differentiation had taken place, and in their own time a revolution had unseated the royal government and substituted a junta which was at this moment in power.

广阔的分化已经发生，而且在他们自己的时间，一场革命已经unseated王国政府，并以治安服务，这是在这一刻，在权力。

Spindle begins to rotate, the feed truck moving a distance,namely principal axis turn a revolution,the paper trucks passing 33±0.8mm,walking to a predetermined length the feed truck turnback,devolution trip to roll large capacitance.

主轴开始旋转时，送纸车移动一个距离，即主轴每转一转，纸车行走33±0.8mm，行走到预定长度送纸车再返回，依次往返可卷制出大的电容。

PLIC3D algorithm, a 3-dimensional VOF method with piecewise linear interface construction and split and unsplit propagation, is specially devised for better solution to free surfaces. Particularly split PLIC3D is applied in numerically modeling draining from bottom of a cylindrical vessel and water-exit of a revolution body, from which evolutions of free surfaces are mainly illustrated.

重点在直角坐标系中推导了用斜面构造自由界面，使用分裂和不分裂推进的三维VOF方法：PLIC3D，以改善自由面求解精度；并用分裂的PLIC3D算法模拟了三维的柱形容器泄漏和旋成体出水问题，结果主要显示了它们的液面运动变化。

High-intensity combined safety glass is a revolution of glass plate history. Traditional glass is fragile, heavy and easy to hurt person when broken. However, high-strength compound safety glass consisted with two tempered glasses with a layer as a sandwich , its thickness is only 1.1 +1.1 mm, or 1.5 +1.5 mm, 1.8 +1.8 mm, 2.0 +2.0 mm—Intensity, as well as impact strength, of tempered glass have been greatly increased. Even if glass is broken, its splinter will be adhesive together and will not hurt person mainly coz the glass is very thin. This glass bears the duty of door hinge as door plate of wardrobe or cupboard in the installation.

高强度复合安全玻璃的面世是碳光板玻璃板材的一次革命，传统的玻璃让人们感觉：易碎、笨重、破裂后伤人；然而高强度复合安全玻璃是由两片强化过的玻璃，再经过夹胶复合的玻璃，玻璃的厚度仅有1.1mm+1.1mm或1.5mm+1.5mm、1.8mm+1.8mm、2.0mm+2.0mm…钢化过的玻璃强度大大增强了，抗冲击力度也非常高，即使玻璃破碎后也粘接在一起不会伤人，很重要的一点因为玻璃的厚度很薄，作为任何衣柜或橱柜的门板在安装方面解决了门铰链的承重问题。

A revolution may well put an end to autocratic despotism and to rapacious or power-seeking oppression, but it will never produce a true reform in ways of thinking. Instead, new prejudices, like the ones they replaced, will serve as a leash to control the great unthinking mass.

通过一场革命或许很可以实现推翻个人专制以及贪婪心和权势欲的压迫，但却绝不能实现思想方式的真正改革；而新的偏见也正如旧的一样，将会成为驾驭缺少思想的广大人群的圈套。

An industrial worker who becomes a wealthy businessman moves upward in the class system; a landed aristocrat who loses everything in a revolution moves downward in the system.

在这个相对较为开放的社会制度里，阶层的划分是根据个人的成就而定；也因为阶级制度的开放性，个人可通过自己努力而取得所属的阶层，但也可以因某些原因而下降至另一阶层，这成就是「社会流动」。

Chinese teaching in small-scaled class in a junior middle school is a new model of Chinese teaching to adapt to social development and educational individuation which is called a revolution in education.

小班化教育是一个国家经济发展到一定水准、人口增长呈下降趋势后，在教育领域必然出现的现象，有人称之为&教学领域的一场革命&。

Waterbeds are a revolution in sleeping because as soon as you lie on a waterbed you will notice a big difference from your normal bed.

水床是一个革命睡觉，因为只要你躺在waterbed你会发现一个大分别从你的普通床。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失