查询词典 a pile of

Of course we saw this sort of thing in Diablo 2, with the red 'n white gore from each use of Corpse Explosion, regardless whether the Necromancer used it on a skeleton, a Blunderbore, or a pile of gnats.

当然我们在暗黑2里也看到过类似的事情，死灵法师的尸爆也是不管在骨骼上，昆虫身体上等都是一样的红白的血液爆开。； U/ u； I% G2 e c H

We see in the lower left of Pat Oliphant's cartoon that Hillary has lugged a pile of books in a carpetbag , the symbol, dating from the period after the US Civil War (1861-65), of opportunistic politicians on the move.

在奥列芬特的这幅漫画的左下方，我们看到希拉里已经用毡制大提包拖过来一撂书，这种提包象征着机会主义政客正准备去其他地方游说，该象征可追溯到美国南北战争(1861-1865)后那段时期。

A diffraction grating consisting of a pile of plates of equal thickness arranged ''.

由许多等厚度的金属盘组成的由梯状排列进行不断弥补的衍射光栅。

Found in a pile of old Apollo lunar surface photographs, the picture reveals an object at the far left of the frame that appears to be a drinking fountain, surprisingly close to one of the Lunar Module landing struts.

在旧阿波罗月球表面的照片发现桩，图片显示在远框架，似乎是一个饮水机，竟然接近登月舱着陆支柱之一留下了对象。

Monty Ellsworth, a neighbor of the Kehoes, recounted, There was a pile of children of about five or six under the roof and some of them had arms sticking out, some had legs, and some just their heads sticking out.

蒙蒂·埃尔斯沃斯是凯厚一家的邻居，他这样形容当时的场景：有一群小孩子，大约5个还是6个，被埋在屋顶下，有的胳膊伸出来，有的腿伸出来，还有的光露个脑袋出来。

If you are alive, remember I love you When the rescue team found her, she would already be dead, was crushed to death a meltdown in the house, and through a pile of rubble that can be seen in the gap between the death of her posture, knees knees, crawling forward in the entire upper part of the body , and had her hands held on to support the body, like some ancient ceremony faldstool line, but the body has been deformed by pressure, some strange looks.

如果你活着，请记住我爱你当抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪着，整个上身向前匍匐着，双手扶着地支撑着身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了，看上去有些诡异。

A mother and rescue team found her, she was dead already, and was crushed to death a meltdown in the house, through a pile of rubble that the gap can be seen She died posture, knees knees, the whole upper part of the body匍匐着forward, holding his hands to support the body, and some, like the ancients line faldstool ceremony, but the body was distorted pressure.

一位母亲，抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪著，整个上身向前匍匐著，双手扶著地支撑著身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了。

It can not be it back to the sea, so big fish in people's prayer become a pile of bones of the dead, people have to worship, and finally bones of the dead built a temple at the top of gold-filled.

人们无法将它送回海里，于是大鱼在人们的祈祷中变成了一堆白骨，人们纷纷祭拜，最后用白骨建成了一座庙宇，顶部镏金。

Wang Mou tells a reporter, after the event, in the friend remind below, he undertook searching to the net, the introduction that discloses inside story of a plot of this company sale discovered in many forum, usual practice the first pace is to call first tell some company, the network brand resource of the name just unlocks the country, everybody is being grabbed note, this company has helped you rise the brand protection of your company, if you do not want, I give others the 2nd pace looks for; a few people are done hold in the palm, call this company, express to wanting to register same domain name; the 3rd pace is when interview, the contract photocopy with take out a pile of big lot good sees; to you the 4th pace can urge you to make a decision as soon as possible, otherwise can be reaved late.

王某告诉记者，事后，在朋友的提醒下，他到网上进行了搜索，在多个论坛发现了揭露该公司营销黑幕的介绍，通常做法第一步是先打电话告知某企业，国字号的网络商标资源刚刚放开，大家都在抢注，该公司已经帮你把你们公司的商标保护起来，如果你不要，我就给别人了；第二步找几个人做托儿，打电话给该企业，表示正要注册同样的域名；第三步在面谈时，拿出一大摞签好的合同复印件给你看；第四步会敦促你尽快作决定，要不晚了可就被人抢走了。

After he regained consciousness, he felt as if he had a dream. He was told that he carried that youngster to his family by bicycle and droved his wife out, then rummaged out RMB 5300 cash and a check of RMB 10 thousand and went to a bank to cash the cheque. Finally, he bartered all the money for a pile of false ginsengs from that young man.

当他清醒过来后，好像经历了一次梦境，得知他吸烟后用车子驮着&皮夹克&回家，将妻子赶出门，翻箱倒柜找出现款5300元和一万元的存折，又折到银行取出现款，如数奉给&皮夹克&，所换来的只是一堆假人参。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。