查询词典 a pile of

Whether you like it or not, last only a pile of rubble.

不管你喜欢与否，最后只剩下一堆瓦砾。

And for this crime his house is to be made a pile of rubble.

又使他的房屋成为粪堆。

I opted to use it for martial arts practice until it was a pile of sawdust.

我打算用它来练武术，直到它彻底坏掉）。

A pile of china dishes rested shakily on the head of the acrobat.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

I had to sift through a pile of papers looking for the lost article.

我不得不在一大堆报纸中折腾寻找一片丢失了的文章。

Who's a pile of smouldering ashes?

谁是余灰啊？

He has come to Earth hunting the AUTOBOT speedster and he will not stop until BUMBLEBEE is a pile of smoking scrap.

他一路追踪这位汽车人疾速战士来到地球，除非把大黄蜂搞成一堆冒烟的废渣，否则他将誓不罢休。

The creators of your creation emulate the greed paradigm; they continue to strip this region of domain even if what they harvest is useless and throw it away or discard it into a pile of rubbish.

你们造物的造物者仿效了贪婪的范式，它们持续剥夺这个造物领域，即使它们收割来的并没有什么用处且将它扔掉或抛弃而成为一堆垃圾。

I think these sediments are merely a pile of loose and unconsolidated particles .

但是这些沉积物仅仅是一堆松散的，未固结的颗粒物质，它们是怎么变成固结和坚硬的岩石的呢？

Anderson sat at his desk with a pile of paperwork and his monitor playing something unseeable from Ken's position.

安德逊坐在有文书工作的堆和他的玩来自肯恩的位置无法看见的东西的监视器的他书桌前。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。