查询词典 a piece of cake

Thus, having a piece of platinum jewelry may have a hefty price tag to go with it.

因此，有一个一块铂金首饰可能有一个巨大的代价来配合。

There is no need to tell the family history but it would be an interesting piece to use if this is a family heirloom.

没有必要告诉家族病史，但将是一个有趣使用，如果这是一个传家宝。

Your mission is to help guide Santa out of this hellish place in one piece and find out what's going on.

你的任务是帮助指导圣诞老人一块来在一本地狱般的地方，并找出发生了什么事情。

In honor of Kitty's 35th year, Swarovsky has made a "Super Hello Kitty Jewel Doll" studded with 403 pink sapphires and 1,939 pieces of white topaz. A 1.027-carat diamond has been embedded in her ribbon, while a citrine serves as her nose and black spinels her eyes. Priced at the equivalent of $150,000, the piece is a fitting present for the queen of cute.

为了纪念凯蒂猫的第35个生日，施华洛世奇设计制作了"超级Hello Kitty宝石娃娃"镶嵌了403颗粉红宝石和1939块白玉，一颗1.027克拉的钻石镶嵌在她的发带上，水晶充当她的鼻子和黑色尖晶石做她的眼睛。

Some piece of a dozen dates "poor" and rugged; Some divided into six "seasoned pieces," each "bean pieces" gap between vertical and horizontal, Au to the hemicycle of the "bean pieces" link; Other artifacts as used in Chinese cooking, which gave rise to the novelty.

有的一块瓷片形成十几个"坑坑洼洼"、凹凸不平；有的划分为六个"豆干块"，每个"豆干块"之间沟壑纵横，凹下去的半圆形把"豆干块"连接起来；还有的瓷片像竹帘，这些都给人们带来新鲜感。

Shall be dropped freely and stricken the head of hemispheroid steel ball, then take test piece out and

使重锤自由下落，撞击位于试件表面的冲头，然后将试件取出，检查试件是

Hammer shall be dropped freely and stricken the head of hemispheroid steel ball, then take test piece out and check if it fractures.

使重锤自由下落，撞击位于试件表面的冲头，然后将试件取出，检查试件是否穿孔，试验 3 块试件。

To feed on the herbage ofa piece of land.

肥料可改变牧草的组成。

So I've lost a piece of my heritage with this.

所以我就这样失去了我的一份遗产

To deal with large problems, a two-piece up-date of two-side-reduced Hessian is used to replace the full Hessian matrix.

一般采用二块校正的双边既约Hesse阵方法代替完全Hesse阵方法处理大规模问题。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。