查询词典 a period of time

Creative treason remains a controversial topic for a long period of time but now it is deemed worthy of study by an increasing number of translation theorists in our present translation studies.

文学翻译中的创造性叛逆这一术语自问世以来，一直属于较为敏感的话题，但却是翻译研究中一个具有独特研究价值的课题。

by continuing researches done by previous philosophic researchers on the behaviors of rationality and will, the author found that there is a "triple root" solution to the existence of will, which is neglected by people over a long period of time.

沿着哲学前辈开辟的道路对理性和意志的表现继续研究下去，发现意志存在有被人们长期忽略的"三重根"答案。

When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time.

当音叉被敲击的时候，会产生一个很准的音调，并保持很长一段时间。

When it is struck,a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time

你知道吗？你在论坛停留的时间越长，也能增加你的积分噢

When it is struck, a tuning fork can produces an almost pure tone,retaining its pitch over a long period of time.

当音叉被敲击时会产生一个几乎纯正的音调，并保持一段时间。

It was a period of discovery, and -- unbeknownst to us at the time -- it was the genesis of a relationship that forever changed our lives.

这是一个探索发现的时期，而且──当时我们还浑然不知的是──是永远改变了我们的生活的关系的开始。

In a brief period of time, a decent amount of software has been developed for 8051, making further changes of the hardware core simply uneconomical.

在一个相当短的时间内，已经为8051开发出大量的软件，所以要在硬件核心上做出改变的话在经济上不太合算。

The greatest advantage of this system is that it saves researchers a tremendous amount of time and trouble, as the collection of mature, unfertilized eggs is an extremely exhausting procedure that requires 24-hour monitoring over a period of days or weeks.

这种系统的优势在于可以节省了研究者大量的时间和麻烦的工作量，因为获取成熟未受精卵是一项非常复杂的工作，它需要联系几天或者几周的24小时监测和跟踪。

As a matter of fact, emerging markets will continue to vie for foreign investment for a long period of time, he said.

事实上，新兴市场将在很长一段时间内加剧国外投资者之间的竞争，他指出。

You'll get a wider distribution in a short period of time this way.

您得到广泛分布在这样短的时间。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。