查询词典 a party of

There is a choice of two courses before him: one is to correct his mistakes and be a good Party member, the other is to slide further down the path and even fall into the pit of counter-revolution.

这里有两条可供选择的道路：一条是改正错误，做一个好的党员；一条是堕落下去，甚至跌入反革命坑内。

The Covenantor confirms that it has been supplied with and has read a copy of the Agreement and covenants with each of the persons named in the Schedule to this Deed to observe perform and be bound by all the terms of the Agreement which are capable of applying to the Covenantor and which have not been performed at the date of this Deed to the intent and effect that the Covenantor shall be deemed with effect from the date hereof to be a party to the Agreement.

契约之授方确认，有人提供给他并且他已经读了协议的拷贝件，要跟进度表里指定的每个人立约，他会评述执行，以及在协议所有条款的限制下，他还能申请契约之授方，在这个行动的那一日并没有执行，实现了契约之授方从成为协约当事人而被认为的那个效果。

Their argument put a bit of a damper on the party.

他们的争论给聚会带来了一些不愉快的气氛。

Although my father wasn't a member of any political party, he accepted the suggestion – to declaim was a pleasure to him.

尽管我父亲并不是任何政党的成员，他仍然接受了这个建议——演讲对他来说正是一件愉快的事情。

It might have been described as a mental delinquent's bit of fun at a party.

可以说成是一个心理变态者在晚会上尽情娱乐了一番。

Which lasted more than a year of third-party depository, is the essence of silver, a co-card-based system.

2，持续了一个第三方存一年多，是银色的本质，共同卡为基础的系统。

Mrs Branderton, a woman of fashion, disdained the solid fare of a country dinner-party.

布兰德顿夫人是上流社会的女人，她看不起那种农村宴会的丰盛饮食。

He was traveling with his wife, Susanna and a party consisting of Nicholson's and Breaker's who had the use of a dray to go into the hills.

当时，他正与妻子苏珊娜一同旅行。同行的还有Nicholson's and Breaker's，他们带来了四轮平板车，希望能够进入山区。

Why is the druid the only class with a talent based on the number of players in a party?

为什么德鲁伊是唯一一个天赋是根据玩的人数来调整的职业？

To effectuate necessary adjustments in order to preserve each Party's benefits under this Agreement on a basis no less favorable than the benefit it would otherwise receive had such a Change of Law not occurred.

在相比于法律未变情况下各方的利益不受损害的基础上，进行必要的调整，维护本合同下各方的利益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。