查询词典 a party of

We'd like a table for a party of four.

我们要一张四个人的桌子。

She walked across the hall, opened the door and, rather in the manner of someone doing the honours of a stately home to a party of charabanc goers, indicated the large dining-table and the heavy velvet curtains.

她穿过大厅。开了餐厅的门。用手指着巨大的餐桌和深色天鹅绒的窗帘。那架势似乎是一个显赫家族的贵妇人在向一帮坐游览车来参观的人尽地主之谊。

Is not the "love" of the fawning 脚本ures simply a euphemism for sexual activity, or was the "great teacher" a glorifier of eunuchs?

造作的文书中的"爱"难道不仅仅是性行的委婉说法吗？抑或那些"大师"本就是阉party？

It so happened that he and Letty had gone to the North Cape on a cruise with a party of friends.

病的起因是这样的。他和嫘底曾有一次加入朋友的团体去游北极角。

A party of elements are measured by a digital micrometer caliper and data are sent to computer in real time.

利用数字千分尺测量一批零件的尺寸分布，测量数据通过接口适配器实时送入计算机。

A motor coach arrived with a party of tourists to see around the factory.

观光团乘坐一辆长途汽车来到工厂参观。

With a party of devoted and exploited workers,the factory has combined business,reacher,science technology and become a high technology unity.

通过近三十年的创业、改造、发展，已拥有一流的技术和管理人才和一批具有敬业、开拓精神的员工，成为一个集生产、研究和科技开发为一体的高科技实体。

An ancient car stopped by a dry river bed, a party of famous actors and actresses got off.

一辆旧的汽车停在一条干涸的河床边，一群著名男女演员下了车。

To increase the confusion a party of men at Zwickau led by a shoemaker, Nicholas Storch, and a preacher, Thomas Munzer, following the principle of private judgment advocated by Luther, insisted on faith as a condition for baptism and rejected infant baptism as worthless.

在茨维考，一个鞋匠——尼古拉斯·斯道奇，和一个牧师——托马斯·门泽领着一帮人，更是火上浇油。他们追随着路德所说的个人判断原则，坚持说信仰是受洗的先决条件，所以幼时受洗是无意义的。

Instead, the G.O.P. insisted on the approval of a "supermajority" of 60 of 100 senators before putting to a vote a measure that would apply real pressure on the president to shift his disastrous course in Iraq.

共和党（GOP是Grand Old Party的缩写，也是共和党的别称）坚称，在表决一项对布什总统的伊拉克灾难性路线会产生真正压力的措施之前，必须要有100名参议员中的60位的绝对多数票才能生效。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。