查询词典 a part of

Some private firms and official agencies have what they call a "turkey farm", a part of the organization where their turkeys can be sent to get them out of the way until its possible to fire them.

这是那个机构的一部份，为了不让那些生产力很低的人影响其他人的工作，这些单位可以把他们送到&火鸡农场&去，直到能够开除他们为止。

Some private firms and official agencies have what they call a "turkey farm", a part of the organization where their turkeys can be sent to get them out of the way until it's possible to fire them.

这个人说：&有些私营公司和政府机构都有一种叫做&火鸡农场&之类的地方。这是那个机构的一部份，为了不让那些生产力很低的人影响其他人的工作，这些单位可以把他们送到&火鸡农场去，直到能够开除他们为止。

Some private firms and official agencies have what they call a "turkey farm", a part of the organization where their turkeys can be sent to get them out of the way until it's possible to fire them.

这是那个机构的一部份，为了不让那些生产力很低的人影响其他人的工作，这些单位可以把他们送到&火鸡农场&去，直到能够开除他们为止。

Some private firms and official agencies have what they call a "turkey farm", a part of the organization where their turkeys can be sent to get them out of the way until it's possible to fire them.

有些私营公司和政府机构都有一种叫做&火鸡农场&之类的地方，这是那个机构的一部份，为了不让那些生产力低的人影响其他人的工作，这些单位可以把他们送到&火鸡农场&去，直到能够开除他们为止。

Li Jiangping, deputy director of the Traffic Management Bureau, said Thursday the Ministry of Public Security will soon launch a new standard to make the designation of the bays a part of urban roads planning.

据人民网报道，公安部交通管理局副局长李江平17日表示，公安部将出台一个新标准，在城市道路规划停车泊位的时候，设立残疾人专用停车位，以方便残疾人驾驶。

Consult the relevant three-pointed out that last TD in the second phase of business evaluation process has aroused much controversy, a part of the equipment manufacturers rely on the way to send TD equipment makes the final price is very low, which is actually a big price war in disguise, and finally the Although the largest share of firms, but made three TD tender tender will be very difficult business.

三电咨询相关人士指出，去年TD二期商务评标过程中曾引起很大争议，某厂商依靠送部分设备的方式使得TD设备最后价格非常低，这实际上就是变相大打价格战，最后该厂商虽然取得最大份额，但使得TD三期招标的商务招标会非常艰难。

The absorbability of calcium from a high-mineral water labeled with tracer quantities of (45)Ca was measured in human volunteers as a part of an otherwise low-calcium test meal.

作为一个另外的低钙试验饮食的一部分，用微量（45）Ca标记高矿物水中的钙来测量自愿者的钙吸收能力。

The absorbability of calcium from a high-mineral water labeled with tracer quantities of (45)Ca was measured in human olunteers as a part of an otherwise low-calcium test meal.

作为一个另外的低钙试验饮食的一部分，用微量（45）Ca标记高矿物水中的钙来测量自愿者的钙吸收能力。

Under the premise of contemporary political system; the election of the Agrarian Committee is a part of the state-making, a kind of effort that t...

在现有的政治体制下，村民委员会的选举乃是国家政权建设的重要一环，是国家把基层体制外精英纳入体制内的一种努力，也是国家行政权从农村取得更多合法性的一种努力。

Under the premise of contemporary political system; the election of the Agrarian Committee is a part of the state-making, a kind of effort that the nation brings the outer elites of the grass-rooted system into inner system, and also that the Administration power takes more legitimacy from the rural areas.

在现有的政治体制下，村民委员会的选举乃是国家政权建设的重要一环，是国家把基层体制外精英纳入体制内的一种努力，也是国家行政权从农村取得更多合法性的一种努力。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。