查询词典 a pair of

A pair of big eyes, hair hair naturally lop, face always with a smile.

一双大大的眼睛，满头黑发很自然的垂下，脸上总是带着笑容。

In my father's stables there are eleven excellent chariots, fresh from the builder, quite new, with cloths spread over them; and by each of them there stand a pair of horses, champing barley and rye; my old father Lycaon urged me again and again when I was at home and on the point of starting, to take chariots and horses with me that I might lead the Trojans in battle, but I would not listen to him; it would have been much better if I had done so, but I was thinking about the horses, which had been used to eat their fill, and I was afraid that in such a great gathering of men they might be ill-fed, so I left them at home and came on foot to Ilius armed only with my bow and arrows.

然而，我却没有把他放倒；此乃神的干扰，出于内心的震怒。现在，我手头既无驭马，又没有可供登驾的战车，虽说在鲁卡昂的房院里，停放着十一辆漂亮的马车，甫出工房，簇新的成品，覆顶着驭马，咀嚼着雪白的大麦和燕麦。离开精工建造的府居前，年迈的枪手鲁卡昂曾三番五次地嘱告，让我带上驭马，登上战车，领着特洛伊兵勇，奔赴激战的沙场。但是，我却没有听从他的嘱告——否则，该有多好！使它们不致困挤在人群簇拥的营地，忍饥挨饿。就这样，我把它们留在家里，徒步来到特洛伊，寄望于手中的兵器，使我一无所获的弓弩。我曾放箭敌酋，他们中两位最好的战勇，图丢斯之子和阿特柔斯之子，两箭都未曾虚发

I wish there are many, for example: I want to have a pair of Xiang Yi, freedom of flying in the air; I wanted to be a teacher, to the flowers of the motherland irrigation nutrition; I want to be an astronaut, on the magical mystery of space, viewing the Heaven and Earth Magic, universe wide.

我的心愿有很多，例如：我想拥有一双翔翼，在空中自由的飞翔；我想当一名老师，给祖国的花朵灌溉营养；我想当一名宇航员，上神奇奥妙的太空中饱览天地之神奇，宇宙之宽广。

The telescope that Galileo built in the late 1500s had the magnifying power of a pair of inexpensive binoculars available in any Wal-Mart, but it was enough to open up a new world.

伽利略在15世纪晚期制造的望远镜的放大倍数相当于现在在任一家沃尔玛超市都可以买到的一对廉价双筒望远镜的放大倍数，但它足以打开一个新世界。

In case I have to go outdoors for shopping, I always wear a loose man's T-shirt and a pair of trousers. I try my very best to hide my femininity outdoors, particularly my mammae in front of men.

若我必须到街上逛，我就换上松身的男性t恤和穿上长裤，尽量隐藏我的两个乳房，避免被其他男人看出我有两个女性化的乳房。

However, this intervention but instead an increase of two children, a common language, they are more close, just like a pair of fighting never-ending moral support,"mandarin duck."

然而，这种干涉反而为两个孩子增加了共同语言，他们更加接近，俨然一对捧打不散的"鸳鸯"。

Cupid has always been regarded as the symbol of love.It's said that he's a naughty manito with a pair of wings.Once his arrow has inserted the young couple's hearts,they will love each other deeply.

丘比特一直被人们喻为爱情的象征，相传他是一个顽皮的、身上长着翅膀的小神，他的箭一旦插入青年男女的心上，便会使他们深深相爱。

I meed to buy a computer book for your dad and a pair of shoes for myself.

我要给你们爸爸买一本电脑书，给我自己买一双鞋。

Examples are a railroad track and the wheels running on it, or a pair of meshed gear teeth.

例子是铁轨和车轮在其上运行，或网状齿轮对。

A pair of functionally gradient piezo electric cantilevers was used to fabricate a microgripper, which is used as the micromanipulator of micro-robot operating system.

利用梯度功能压电执行器设计和制作了双悬臂梁结构的微夹钳，用作微型机器人作业系统的操作手。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。