查询词典 a pair of

A hungry lion takes a bead on a pair of kongoni a species of antelope.

一只饥饿的狮子瞄准了一对东非狷羚这是羚羊的一种。

When I woke the next morning and went downstairs,I found a decorated Christmas tree in the front room,and underneath it ,a pair of lace-up boots,a red fire engine,and a sack of candy.

当第二天我醒来的时候，我走下了楼，我在房间的前面看到了一棵装饰一新的圣诞树，并且在树的下面，有一双系带的靴子，一台红色的玩具消防车和一袋糖。

Austin American-Statesman - LEANDER Family bonding comes in all shapes and sizes, sometimes in the form of a pair of fishing rods on a crisp Saturday morning or a board game on a rainy afternoon.

奥斯汀美国政治家-l eander家庭键来在所有的形状和尺寸，有时在形式的对渔业棒就脆周六上午或一个棋盘游戏的一个雨天下午。

An outraged Mateus, who works at a museum specializing in the Jurassic period in central-west Portugal, published a note on the Web site denouncing the "sale of our heritage as if it were a car or a pair of shoes."

任职於葡萄牙中西部某博物馆、专研侏儸纪时期的马蒂斯，愤怒地在网站上谴责这种「贩售遗产好像在卖车或卖鞋」的行为。

Starring Sho Sakurai, Yatterman is the story of two teenagers who run a high-tech toy shop which serves as a cover for their crime-busting exploits as a pair of masked super heroes. Miike's Yatterman is based on a classic anime series created by Tatsuo Yoshida (founder of anime studio Tatsunoko Productions, which produced Speed Racer, Battle of the Planets, Casshern and Macross).

Yatterman是在说两个经营高科技玩具店的青少年，而玩具店其实只是要掩饰他们是会带着面具到各处打击犯罪的超级英雄，这部电影是由一部经典的动画改编的。

The show begins with a pair of pale hands turning this ancient book from left to right in Chinese traditional way, meanwhile making different types of hand signals, such as Orchidaceous-Finger, theatrical gestures, Buddhist Mudra, Western victory and OK gesture, and etc. When the green light is on, a voice came through. It was a poet reciting a piece of poetry passionately, which, after a while, faded away and turned into the singing of pop songs.

在绿色灯光下，有诗人激情朗诵诗歌的声音，片刻后，朗诵声弱下来，慢慢变成演唱流行歌曲；在黄色灯光下，开始女声领读，最后一群男男女女齐读当下流行词汇的声音；在红色灯光下，伴随着一个女人时有时无、矫揉造作的打电话声，随即是一个男人的打电话声，所说内容和女人一样；在蓝色灯光下，有翻阅古书的声音和撕纸的声音。

He was very gay, but one felt the force of government in him; there was dictation in his joviality; his principal ornament was a pair of trousers of elephant-leg pattern of nankeen, with straps of braided copper wire; he carried a stout rattan worth two hundred francs in his hand, and, as he treated himself to everything, a strange thing called a cigar in his mouth.

他的嬉笑总含有专制君王的意味，他的主要服装是一条象腿式的南京布裤子，用一条铜丝带把裤脚扎在脚底，手里拿一条值两百法郎的粗藤手杖，他一向为所欲为，嘴里也就衔了一支叫做雪茄的那种怪东西。

This is a quibble over the body, death and sex between the film, leading actor and actress of the film is a pair of necrophilia, a collection homes in a variety of ugly body organ, every movie, filled with the smell of death And the image, such as the skinning rabbits, the anatomy of the seals and throw rotten black cat, there are two leading man dreams of playing each other throw the head and so on.

这是一部纠缠于尸体、死亡和性之间的片子，片中的男女主角是一对恋尸癖，家中收藏着各种各样丑陋不堪的尸体器官，影片里处处都洋溢着死亡的味道和意象，如剥皮的兔子、解剖的海豹和摔烂的黑猫，还有男主角梦中两人互相抛掷人头的嬉戏等等。

Supposed stochastic variations are perturbed in a small range, we can get a nonlinear equation of these stochastic variations by using a Taylor series or a Neumann series expansion of the system matrix. The application of perturbation techniques translates this nonlinear equation into a pair of constant linear recursive equations. Then we have written a paper "Stochastic Finite Element Method for Interconnect Including Variational Analysis" which has been contributed to 11th Asia and South Pacific Design Automation Conference.

本文所取得的主要成果就是提出了一种新的算法，即用随机有限元来分析变化的互连线，将方程按随机变量泰勒展开或者纽曼展开，从而化无限维为有限维；应用matlab进行了算法仿真，并将结果与传统Monte-Carlo与GETA进行了比较；最后写了一篇文章《Stochastic Finite Element Method for Interconnect Including Variational Analysis》，已投第11届亚洲和南太平洋设计自动化会议。

It is a little man made of china. He wears a red hat and a pair of big glasses. His blue clothes are very nice.He has a red noseband no big eyes like stars on his face.

它是一个滑稽的小瓷人戴着小红帽，一副大大的黑眼镜，蓝色的制服很好看，他的脸上有一个红色鼻子和一双明亮如星的大眼睛，圆圆胖胖的身体很可笑。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。