查询词典 a pair of gloves

I was presented with three classic French sweet delicacies: the first, a pair of doughy chocolate eclairs which were filled with a rich and fluffy chocolate mousse.

我们享用了三款法式甜点。第一道是一对填满了香醇蓬松巧克力慕斯的泡芙。

Since Australia, Williams have scored just seven points and have not bettered seventh place. Rosberg has scored just twice, with a pair of eighths his only decent results.

离开澳大利亚之后，Williams只拿了七分，最好成绩才只是第七名，Rosberg只拿过两次分，两次第八。

The determination of high molecular weight impurities which existed in cefotaxime, ceftriaxone and ceftazidime and the influences of different ion-pair reagents; pH value of the eluants and the flow rate on the chromatographic column were discussed in detail.

以建立头孢噻肟、头孢曲松、头孢他啶中高分子杂质含量的快速测定方法为目的，对不同离子对试剂、洗脱剂pH、洗脱剂类型、离子对浓度、洗脱速度等因素进行了研究。

The use of two different ion pair compounds as eluents allows for adjustment of coeluting peaks and ensures reliable results.

使用两种不同的离子对化合物作为eluents允许调整拖尾峰，并保证可靠的结果。

For each pair of amino acids, determine which will be eluted first from the ion-exchange column using a pH 7.0 buffer.

确定下列每对氨基酸在pH7.0的缓冲液中，哪个先从离子交换柱上洗脱下来。

While NBA players have been some of the biggest product endorsers, it is rare for a luxury watch brand to pair up with a basketball star.

虽然NBA的球员跟一些国际大品牌公司合作是常事，但是很少见到有豪华的手表品牌会去跟篮球明星合作。

The two poems are folk epopees and talked about a pair of lovers' tragedy because of the opposition of their parents.

两首诗歌都是民间的叙事诗，讲述的都是一对恋人因父母的阻挠而导致的爱情悲剧。

Comparing with " an old poem composed for the wife of jiao zhongqing ", both on subjects , writing tactics as well as the structures, have some astonishing similarities.the two poems are folk epopees and talked about a pair of lovers' tragedy because of the opposition of their parents.

与《孔雀东南飞》相比，二者在思想内容、写作手法以及情节结构上，有着惊人的相似。两首诗歌都是民间的叙事诗，讲述的都是一对恋人因父母的阻挠而导致的爱情悲剧。

I liked bonbons too in those days, Miss Eyre, and I was croquant —— croquant chocolate comflts, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera-house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of English horses, and distinctly seen in the brilliant city- night, I recognized the "voiture" I had given Celine.

&在那些日子里我还喜欢夹心糖，爱小姐。而当时我一会儿croquant&巧克力糖果，一会儿吸烟，同时凝视着经过时髦的街道向邻近歌剧院驶去的马车。这时来了一辆精制的轿式马车，由一对漂亮的英国马拉着，在灯火辉煌的城市夜景中，看得清清楚楚。我认出来正是我赠送给塞莉纳的'voiture'。

It is typical of this biography that Ebenstein invites Schwartz to eulogise Friedman for a couple of paragraphs, but gives the reader no sense of her contribution to the Monetary History, or how the pair worked together.

埃本斯坦邀请施瓦茨用几段文字来称颂弗里德曼，但却没有告诉读者她对《美国货币史》一书的贡献，也没有讲述二人如何合作共事。这是这本传记的典型特征之一。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。