查询词典 a multitude of

"For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory."

刹那间，惊慌失措的人们的凝视的目光一下子聚集到那可怖的奇迹之上；此时，牧师却面带胜利的红光站在那里，就象一个人在备受煎熬的千钧一发之际却赢得了胜利。

For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory.

或许是，我们曾一度忘却了我们的上帝，我们曾一度互相冒犯了各自灵魂的尊严，因此，我们希望今后能够重逢，在永恒和纯洁中结为一体，恐怕是徒劳的了。

But it were irreverent to describe that revelation. For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory. Then, down he sank upon the scaffold! Hester partly raised him, and supported his head against her bosom.

连她自己都担任了角色的这一伟大的悲剧场面，激起了这狂野的小孩子全部的同情心；当她的泪水滴在她父亲的面颊上时，那泪水如同在发誓：她将在人类的忧喜之中长大成人，她绝不与这世界争斗，而要在这世上作一个妇人。

And his body was like the chrysolite, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as a burning lamp: and his arms, and all downward even to the feet, like in appearance to glittering brass: and the voice of his word like the voice of a multitude.

他的身体好像碧玉，他的面容好似闪电，他的眼睛有如火炬，他的手臂和腿有如磨光了的铜，他说话的声音彷彿群众的喧嚷。

6And his body was like the chrysolite, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as a burning lamp: and his arms, and all downward even to the feet, like in appearance to glittering brass: and the voice of his word like the voice of a multitude.

6他的身体好像碧玉，他的面容好似闪电，他的眼睛有如火炬，他的手臂和腿有如磨光了的铜，他说话的声音彷佛群众的喧嚷。

"When this lets people leave Internet, the collective wisdom fruit that also can enjoy a netizen ","Baidu knows " relevant controller expresses, as the whole world the biggest Chinese knowledge shares platform,"Baidu knows " accumulate containing boundless knowledge, experience and wisdom, although Baidu has covered the Chinese multitude of 90% above, but still the user did not contact Internet, perhaps have when leaving Internet,"Clever announcement " can let this part user seam a search to get pertinent information through notting have.

"这让人们离开互联网的时候，也能享用网民的集体聪明成果"，""相关负责人表示，作为全球最大的中文知识分享平台，""蕴含着无穷的知识、经验和聪明，尽管百度已经覆盖90%以上的中文人群，但依然有用户没有接触互联网，或者有离开互联网的时候，"灵通知道"能让这部分用户通过无缝搜索获取相关信息。

A famous Canadian landscape gardener in Edmonton Alberta travels with a constantly schedule from Canada and South Africa, develops multitude of interests towards shrubs, trees and herbaceous plants by daily means of photography and blogging.

一位居住加拿大Edmonton Alberta省知名景观园艺师，做了一个持续的旅游行程规划，从加拿大旅游到南非；过程中他用相片和部落格作为日志工具，发展出对灌木、乔木、以及草本植物的专业兴趣。

And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

29：7 那时，攻击亚利伊勒列国的群众，就是一切攻击亚利伊勒和他的保障，并使他困难的，必如梦景，如夜间的异象。

And the word pleased all the multitude; and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolas, a proselyte of Antioch

6：5 这话使众人都喜悦，他们就拣选了司提反，乃是满有信心和圣灵的人，又有腓利、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿，并入犹太教的安提阿人尼哥拉

. The multitude of "each-forms" constitute, not a chaos, but a cosmos, because they are "inextricably interfused" into a system.

众多的&每个表格&构成，而不是混乱，而是一个宇宙，因为他们是&不可分割的interfused &成为一个制度。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。