查询词典 a mess of

Mr. Bush is too preoccupied with a self-created mess in Iraq to bother about the latest election shenanigan, especially when the Taliban resurgence (supported by Pakistani aid, critics charge) has made the NATO use of Pakistani airspace even more vital for military operations in Afghanistan.

布什先生目前专注于自己在伊拉克捅出的篓子无暇估计顾及穆沙拉夫最近的选举阴谋，尤其是当北约须使用巴基斯坦的领空打击塔利班的复苏（批评家谴责巴对塔利班的援助），这使得巴基斯坦在这场阿富汗的军事行动中至关重要。

Love is that you know perfectly well that he has on such that resembling the old cap of soil , is ready to go out to show the public with him; Young merchants who is that you hold a businessman in contempt but he is that are lovable intentionally; Be that you usually have clean addiction but be that he washes greasy meticulous mess tin , dirty willingly gym shoes.

爱情是你明知他穿得像个土老帽，还愿意和他出去示众；是你鄙视商人而他偏偏是个可爱的小商贾；是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。

Our train of thought also must be more chaotic than the mess, our nerve compared to on the spiral spring which winds up a clock also important,We rub the hair blow the wind also must be more scattered in disorder than, we wash the eye also must be more transparent than the glass.

我们的思绪比乱麻还要乱，我们的神经比上钟的发条上的还要紧，我们把头发揉的比风吹还要散乱，我们把眼睛洗的比玻璃还要透明。可是，我们还是忍不住的爱着，爱着我们的没所谓，爱着我们的不在乎，爱了，只有自己知道。

Instead of facing combat in its suchness, then, most systems of martial art accumulate a " fancy mess" that distorts and cramps their practitioners and distracts them from theactual reality of combat, which is simple and direct.

他们并不真面对实际的搏击，大多数武术家均与真正的功夫相去甚远，实际的博击是简捷且直接的，而他们不是曲解了它，便是空想。

In fact, many of the Wall Street executives responsible for today's mess have long since moved on -- and, unless they receive a bonus in 2009, will escape the 90% surtax.

事实上，许多应该为当前的困境负责的华尔街高管早就一走了之，除非他们在2009年获得奖金，否则他们就逃脱了这90%的附加税。

Browsing the web for the latest and greatest tidbits of information can sometimes turn into a large mess.

浏览网页的最新和最伟大的花絮信息有时可能会变成一个大混乱。

Some of the older players will remember the flood of trade chat and guild chats whenever a GM was online and visible in GM Island, and those folks who like to mess around with private servers and unexplored places will have at least heard of its existence.

一些老玩家应该记得当GM上线出现在GM岛上的时候，交易和公会频道大量的谈论，还有那些喜欢在私服和未探索地区浪费时间的人们至少也听过它的存在。

P.s. As i read the comments, surprisingly you are all concerned with the cleaning issue; luckily i m the domestic type of guy who cleans up his own mess, so all my maid had to do the following day is to open up the windows and wash the glasses^^ Thank you for your concern, have a nice weekend everyone!

另外，读了各位的留言，惊讶地发现大家都很关心事后清理工作。幸好我是会自己打扫的居家型男人，但保姆第二天还是得敞开所有窗户，清洗杯子^^ 谢谢关心，祝大家周末愉快！

In the wake of this past week's market meltdown, WSJ's economics editor David Wessel looks at the shakeup and sees one of two outcomes: the crisis as catharsis or a drawn-out mess.

上周市场崩溃之后，《华尔街日报》经济学编辑 David Wess面对这种震撼看出了两个结果之一：危机就像是通便或持续很长时间的排便。

Perhaps exaggerating, the UN Development Programme has said Lake Balkhash could turn into a salty mess, like the Aral Sea; and there are fears that wind-borne salt from its dried-up basin might speed the melting of glaciers on which China and Kazakhstan depend.

或许有些夸张，联合国开发计划署认为巴尔喀什湖将会像咸海那样变成一个肮脏的盐碱湖。还有些人担心，来自干旱盆地的风化盐碱会加速冰河的融化程度。对中哈两国而言，这些冰河都是极为重要的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。