查询词典 a mere

Despite this growing evidence that other animals are thinking, feeling fellow beings, food production practices continue to treat cows, chickens, pigs and others as though they were mere objects.

尽管越来越多证据表明动物是具有思想感情的，但食物生产者依旧认为牛，鸡，猪和其他动物仅仅是产品。

No mere ferule will answer for this offence.

你犯了这样大的错误，光用戒尺不能解决问题。

Autumn, is Less of spring days' restlessness and paranoia, more of maturation and tranquility, pretty much like"After seeing the five sacred mountains, ordinary mountains are nothing, After seeing Huangshan, the five mountains are nothing", less feverishness and unpredictability of summer, more calmness and harvest, akin to "One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers".

秋天，了无春的躁动，了无春的狂想，多了一分成熟，多了一丝沉静，有一种黄山归来不看岳的优势；了无夏的狂热，了无夏的未知，多了一分冷静，多了一丝收获，有一种"曾经沧海难为水"的高度。

This they accounted for by the fewness of bishops, and they recognized that the validity of such administration is a mere matter of ecclesiastical jurisdiction.

这占了fewness主教，他们认识到，有效性等管理（不同的情况下罗马教廷的命令）是一个单纯的宗教问题的管辖权。

Is religion a mere fantasy and art Thou only a figment of man's imagination?

宗教仅仅是幻想吗？难道你仅仅是人们想像出来的产物？

Having a king is mandatory even though he's pretty much worthless and really nothing more than a mere figure-head.

有一个国王是强制性的，尽管他几乎毫无价值，确实没有不仅仅是数字头。

He was likely a mere figurehead, unable to capitalize upon his abilities or realize his dreams.

他很可能被架空，无法充分发挥自己的能力或者实现自己的梦想。

The Byzantine theologians opposed the addition, first on the ground that the Western Church had no right to change the text of an ecumenical creed unilaterally and, second, because the Filioque clause implied the reduction of the divine persons to mere relations ("the Father and the Son are two in relation to each other, but one in relation to the Spirit").

拜占庭神学家反对，此外，第一次在地面上说，西方教会无权更改文本的基督教教义单方面的，其次是因为filioque第暗示削减神圣的人，而非一般的关系（以下简称"父亲和儿子是两个相互关系，但一涉及到精神"）。

Zivojinovic, who would soon become known by his nickname "Bata", arguably played more film roles than any other actor in the history of former Yugoslavia and the mere size of his filmography is not likely to be matched in the near future.

日沃伊诺维奇很快以他的绰号"巴塔"出名，在前南斯拉夫历史上无可争辩比其他任何演员地出演了更多的电影角色，并且他的罕见的影片数量在短期内不可能被超越。

I am not speaking of mere filth.

我说的不仅仅是脏。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。