查询词典 a mere

By a mere rebuke I dry up the sea, I turn rivers into a desert; their fish rot for lack of water and die of thirst.

看哪，我一斥责，海就干了，我使江河变为旷野。其中的鱼因无水腥臭，干渴而死。

Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an "outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an 'outside' being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

O 基督教采用衔尾蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

Especially since he viewed this as a mere game, yet he had chosen a self-deceiving answer!

尤其在这种不关痛痒的游戏上，自己居然还选择了欺骗自己的答案！

But homosexual behaviour in a few hundred specie is a mere drop in the vast ocean of animal behaviour.

但在几百种同性恋行为中，只是动物行为这浩大海洋的一小滴。

Play well enough and you can climb from Steerage to Captain's Class and transform yourself from a mere pauper to a millionaire!

发挥不够好，你可以爬上从steerage队长的阶级和改造自己从一个单纯贫民一个百万富翁！

The youth stayed stock-still as the cat-a mere half a fathom from his own position-took momentary fright at something and arched its back, eyes narrowing.

Simon静止一动不动，而猫--离他仅仅3英尺的距离--即刻由于惊恐而弓起了背，眯起了眼。

At 20 she was "a piece of jailbait", a mere child, especially with the stumpy plaits into which she sometimes twisted her hair.

那一年，她刚满20岁，仍旧像个"未成年的小姑娘"，尤其是当她笨拙地扎上粗短的麻花辫，她单纯的像个孩子。

Just about everything in the Contract with America and the legislative agenda of the 104th Congress is a mere subheading: welfare reform, tax cuts, entitlement reform, returning power to the states, the balanced budget (a supremely powerful means for keeping the growth of government in check).

共和党提出来的"美国契约"以及第一零四届国会的立法议程，其中每一条、每一项，都可以说是这个总目标之下的细节而已——包括福利制度改革、减税、特殊权益改革、权力下放州政府、以及平衡预算（这是极有效的手段，可以钳制政府过度膨胀）。

He who has tasted syrup made from sugar candy regards a drink made from treacle as a mere trifle.

他已经品尝到由冰糖制成的糖浆，会认为糖蜜制成的饮料是微不足道。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷