查询词典 a mere

Most of you worship a picture, and when that picture becomes alive you wish that it had not, for that picture will tell you to go within yourselves, and not to worship that which is destructible, a mere canvas that can be torn.

你们中的大多数人崇拜一张图画，并且当那张图画变成了活的，你希望它没有，因为那张图画会告诉你走进你自己内，并且不要去崇拜那能够被摧毁的，仅仅是一张能够被撕开的画布。

Each obstacle I will consider as a mere detour to my goal and a challenge to my profession.

每一个障碍只是我成功路上一个小小的延误，是对我专业的一个挑战。

Because he is a mere a dissenting voice to the truthe that I speak.

因为他只是一个有异议于我的声音而已！

Deftly deploying the documentarian's tools -- old photographs and film, celebrity commentators, evocative music -- Grubin does an admirable job at a manifestly hopeless task: telling the Jews' story comprehensively in a mere six hours (tonight and each succeeding Wednesday on PBS ).

巧妙部署文献资料的工具-旧照片和电影，名人，评论家，同时让人联想到音乐-格鲁宾确实令人钦佩的工作处于明显无望的任务：告诉犹太人的故事，全面，在短短6个小时（今晚每个接替周三上的P B S）。

Thus, the absurd is not, to begin with, the object of a mere idea; it is revealed to us in a doleful illumination.

藉此，从一开始荒谬就并非是纯粹的概念上的存在，而是在那阴森的具象中向我们展现的。

Joshua Eisner of the University of California, Berkeley, trained his attention on a star a mere 6m years old.

加州大学伯克利分校的Joshua Eisner把自己的注意力瞄准了一颗仅仅六百万岁的恒星。

These are not just a mere exchange of words and phrases but a way of getting to know each other.

这些都不只是纯粹的词句，但交流的方式认识对方。

By specifying the many off-screen and on-screen roles Moore takes for/in the two films, the author tries to do a rhetorical narrative analysis, so as to establish Moore as an enthusiastic social actor with an social exigence to meet and solve, rather than a mere by-stander like observer of social facts.

科技的发展使得纪录片呈现更多样的美学及艺术可能性，Moore视纪录片为社会范本的行动之外，也为纪录片开启一股新风潮，纪录片成为一种语艺类型於焉产生。

Is religion a mere fantasy and art Thou only a figment of man's imagination?

宗教仅仅是幻想吗？难道你仅仅是人们想像出来的产物？

Having a king is mandatory even though he's pretty much worthless and really nothing more than a mere figure-head.

有一个国王是强制性的，尽管他几乎毫无价值，确实没有不仅仅是数字头。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷