查询词典 a matter of

But again, after continuing in chemistry for a while I encountered difficulties with quantitative analysis where it was not a matter of how well one could think and understand or learn facts but of how well one could handle a pipette and perform a titration in the laboratory.

但同样，经过化学持续一段时间，我遇到的困难与定量分析的地方不是一个人可以如何思考和理解，或了解事实，但人们可以如何处理移液器和执行在实验室滴定问题。

Once, indeed, he rebuked a praetor who heard the pleas of accused men in too summary a fashion, and ordered him to hold the trials again, saying that it was a matter of concern to the honour of the accused that they should be heard by a judge who really represented the people.

一次，的确，他斥责了一个听被告申诉时心不在焉的法官，命令他重新审判，说这事关系到被告的名誉，应该被一个能真正代表民众的法官听到。

Saying nothing, the man took a bottlenecked gourd, placed it on the ground, and put a coin with a square hole in the center over the top. He poured toil from a wooden ladle drop-by-drop into the gourd, without spilling a sinle drop on the coin. The man then turned to Chen Yau-tz and said,"That was also nothing. It's just a matter of practice makes perfect."Thus, the meaning of this idiom is that skill comes from repeated practice.

卖油的不说一句话，随手拿出一个葫芦放在地上，用一个方孔的铜钱盖在葫芦口上慢慢地用木杓子装满了油滴下去，只见油从钱孔中滴进去，可是铜钱上面一点儿油也没有沾上，这时卖油的才说：「我这也没甚么，只是熟能生巧罢了。

Public ceremonies, such as ordinations, the installation of magistrates, and all that could give majesty to the forms in which a new government manifested itself to the people, were, as a matter of policy, marked by a stately and well-conducted ceremonial, and a sombre, but yet a studied magnificence.

象授任圣职、官吏就任，以及一个新政府可以对人民显示威仅的种种形式这样一些公众典礼，作为一种成规，执行得庄严有序，显示出一种阴沉而又做作的壮丽。

Public ceremonies, such as ordinations, the installation of magistrates, all that could give majesty to the forms in which a new government manifested itself to the people, were, as a matter of policy, marked by a stately well-conducted ceremonial, a sombre, 8ttt8.com yet a studied magnificence.

象授任圣职、官吏就任，以及一个新政府可以 www.ssbbww.com 对人民显示威仅的种种形式这样一些8 tt t8.com 公众典礼，作为 dddtt 一种成规，执行得庄严有序，显示出一种阴沉而又做作的壮丽。

These make the keyword that come out just give your proposal, you still need to decide they are the word that net witenagemot keys in search column, a lot of people made a mistake because of proud generation, that does not do research to think with respect to assume sth as a matter of course the different form that uses a word is a good idea namely.

这些制造出来的要害词只是给你的建议，你仍需要确定它们是不是网民会键入搜索栏的单词，很多人犯了一个因为傲慢产生的错误，那就是不做研究就想当然认为使用一个单词的不同形式是个好主意。

In this paper, a long divinable time evaluation and a short time prediction of some vibration signals of a turbine generator set is processed by the largest Lyapunov exponent mode. And the results show that the method is certainly accurate and reliable to predict future state of a turbine generator set. As a matter of fact, the method can be used to prediction to future running state of any other complex mechanical equipment.

运用最大Lyapunov指数预测模式对发电机组振动信号进行了最长可预测时间估计和短期预测研究，结果证明基于最大Lyapunov指数的预测模式在进行发电机组时序信号预测中具有良好的预测精度和可信度。

As a matter of fact,this idea might have been an earlier idea created by Microsoft.Before the introduction of Live ID, the concept of MSN Passport had been propaganded by Microsoft for quite a few years, through which Microsoft had attempted to promote its universal online user identification system, as was a rather magnificent and forethoughtful and even kind of monopolistic idea. However obviously,such a project has a long way to go.

这个点子似乎微软考虑地更早，在Live ID的称呼出现之前，MSN Passport的概念已经被微软经营了很多年——微软企图用Passport来推进网络用户身份的统一识别体系，这是一个颇为宏伟和深谋远虑的甚至带了很多垄断色彩的计划。

But, even if one tries to think in a physicalistic manner, one cannot avoid thinking that, at a certain level of complexity, there emerges something which is neither a matter of seeing or interpreting the organism in a certain way from outside nor is it just one of those levels of complexity which one might notice or ignore.

但是，即使一个人试图按物理主义者的方式去看事物，也不能避免去认为：在特定的复杂水平上，它们涌现出了什么东西，而这不是按某种从外部的方式去看或去解释机制而能看到或解释得到的东西，也不是那种其复杂水平是可以注意或忽略的东西。

I'm a sonsy student.in fact, if you know me for a long time, you will find that i am good at many things except study.as a student,i know it's wrong to do so.howvever,i hope that you can understand me.as a matter of fact,i'm a child tied by my parents.i want to learn things i like,but never get support.i like art and hip-hop,and i can do them well.but actually i can do nothing.so i want to get free space to show myself.i received your phone today,you said you supported me.it made me moved.thank you very much!

我是个很开朗的学生，其实如果和我认识久了，您会发现我除了学习不好以外，别的都很优秀。作为一个学生，我知道自己这样做很不应该，但是，我希望您可以理解我。说实话，我是一个被家长束缚的孩子，我渴望可以学习自己喜欢的东西，但是却从来没有得到过支持。我喜欢艺术，也喜欢街舞，并且我可以做的很好，可现实我什么也不能做，所以，我想要得到自由的空间，去闯出我的一片天地。今天接到你的电话，你表示很支持我，让我很感动，真的很谢谢你！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。