查询词典 a matter of

He had lived all his life in desert where every cupful of water might be a matter of life and death .

他一直在沙漠上生活，这地方每一杯水都得精打细算地用；一杯水可能是生死攸关的事。

He had lived all his life in desert where every cupful of water might be a matter of life and death.

在接下来的四个星期里，消息时好时坏，两种情况不断交替出现，一直没有明朗化。

He had lived all his life in desert where every cupful of water might be a matter of life or death .

他一直在沙漠生活，这地方每一杯水都得精打细算地用；一杯水可能是生死攸关的事。

Age is a matter of feeling, not of years.— Curtis

年纪只是个感觉的问题，而不是岁月的问题。

After becoming pioneer in a matter of the production of the first in the industry drive concerning support of both dark-blue sizes.

当先锋的事，在工业生产中的第一号驾驶都支持暗蓝色的大小。

As a matter of fact,the picture was just one daub of brilliant red.

事实上，这只是一副红色的劣质的画。

It is simply a matter of decreasing sequestration and destruction of platelet.

这是减少血小板的隔离与破坏这么简单的一个问题。

It's not a matter of degrees, but one of reality.

它不是一个程度的问题，而是一个现实。

As a matter of fact, the very essence of Scholasticism is, first, its clear delimitation of the respective domains of philosophy and theology, and, second, its advocacy of the use of reason.

作为一个的问题，事实上，非常的本质，士林是，第一，其明确划定各自领域的哲学和神学，及第二，其倡导的使用理由。

In a matter of months, 10% of the bank's 56,000 seriously delinquent borrowers had their payments reduced to 38% or less of income.

在几个月里，银行的56000个问题严重的债务人中有10%将其还款额降至收入的38%以下。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！