查询词典 a matter of

Of course; as a matter of course; naturally

他很不满女朋友对他的态度，所以很干脆地离开了。

Therefore, we actually ought to take disappointment as a matter of course along the journey of life.

因此，我们确实应将失望视为人生旅途上理所当然的事。

When I go out of the house I lock the door as a matter of course .

我出门时，自然要锁门。

The acceptance of the Atonement by everyone is only a matter of time.

所有的人都会接纳救赎的，这只是迟早的问题罢了。

What's holding yourself back is only a matter of principles, and your fear of the unknown.

阻碍你的只不过是你的原则，和你对未知的恐惧。

In 2007 rose up to 38% of all fall back, only a matter of time.

把2007年涨上去的38%全部降回来，只是时间的问题。

As a matter of fact, annual importation of chemical fiber is more than 1 million tons, and the gap will be widened along with the continuous demand of the product.

我国每年的化纤进口量都在100万吨以上，随着国内需求的不断增加，市场缺口不断加大。

As a matter of fact, I was worried about whether I would be out of work.

事实上我担心我是不是会失业。

The rules set forth in this chapter apply of their own force only to belligerently occupied areas, but they should, as a matter of policy, be observed as far as possible in areas through which troops are passing and even on the battlefield.

本章的原则仅适用於武装交战国的占领区域，但亦得在政策许可下，扩张适用至军队通过之地区与战场。

In absence of enforceable institutional norms, a matter of responding needs is an issue of beneficence.

在不涉及任何可执行的制度性规范的情况下，如何回应需要乃是关於慈惠的议题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！