查询词典 a matter of

Is this, like many parts of the ritual, a matter of opinion and taste?

这是许多人一样零件的祭祀，是见仁见智的事，味？

At this point, the market in a matter of opinion of the investment body on its head.

在这一点上，在一个关于其头部投资主体见仁见智市场。

I am of the view that this is only a matter of time.

我的看法是这只是时间问题。

As a matter of fact, most of us will come across these kinds of problems in our life.

而事实上，大多数人会遇到这样的问题，在我们的生活。

Choice of hairstyle, attire, cosmetics and adornment as a matter of personal preference, but must be professional.

选择发型、着装、化妆品和饰品作为个人的表现方式，但是必须是专业的。

This then was brought and this was precribed to him. Let us then receive these things, as well as those which Aesculapius prescribes. Many as a matter of course even among his prescriptions are disagreeable, but we accept them in the hope of health.

所有这些都已备好，都命中注定要人承担，让我们接受这些吧，就如接受医神的处方，他的处方中有很多东西并不让人欣喜，但为了获得健康我们接受。

In modern society, more and more Chinese tail after the fashion of Japan or Korea especially in the realm of art design. As a matter of fact, the essence of theirculture in environment design, we called it "Zen style", is derived from the long-standing culture of China.

现代人"哈日、哈韩"在艺术设计领域尤为突出，其实就环境艺术设计方面而言，他们文化当中的精髓，被我们称之为"禅风"的东西，实际就源于中华民族源远流长的文化。

Be like Alexandrine century at the beginning of 80 time, the teaching staff talks " the gender is taught "," physiology is taught " color becomes general, think such education can let student indulge " pornography " and cannot extricate oneself, but the fact denied this is planted " assume sth as a matter of course " viewpoint.

如同上世纪80年代初，教育工作者谈"性教育"、"生理教育"便色变一般，以为这样的教育会让学生沉迷于"色情"而不能自拔，但事实否定了这种"想当然"的观点。

As a matter of fact, the development of pedagogy and educational science indicates that they are different kinds of study paradigms: Teutonic Pedagogy and Anglian Educational Science. Each develops in its own history background and cultural tradition and each has its distinguishable emphasis and approaches in study.

实际上，教育学与教育科学的发展表明，这是两种不同的研究范式："日尔曼式的教育学"和"盎格鲁式的教育科学"，各自都有其发展的历史背景和文化传统，各自研究的侧重点和方法也不尽相同。

The phenomenon that many new words are coined to answer the needs of the changing society is a matter of course.

许多新词被创造出来以满足不断变化的社会需要，这一现象不足为怪。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！