查询词典 a matter of

As a matter of fact, her body has become a site of "unhomeliness" to her.

事实上，她的身体已经成为一处&unhomeliness&。

As a matter of fact, in many countries, governments are contented to put large sums of money to the fundamental researches. Thus, that can provide the evidence for the fact that money spent on research is almost always good. Furthermore, research will broaden our mind as a result of modifying the current theories and knowledge. These results would be unimaginary if the basic researches were not carried out .

Furthermore后面这2句可以做为新的论点来支撑你的立场啊，放在第一段的后面已经有画蛇添足的感觉了，前面已经论点—论证—论据这样一个完整的结构，而最后2句和前面部分的论点都不是同一个，要么就删掉，要么就做为新的论点另起一段进行论证，这样更好一些。

It is not a question of fault, it is a matter of choice.

这不是错的问题，而是选择的问题。

U.S. military action in particular seemed entirely a matter of choice, not necessity—the product of our desire to slap down rogue states, perhaps; or a function of humanitarian calculations regarding the moral obligations we owed to Somalis, Haitians, Bosnians, or other unlucky souls.

特别是美国的军事行动似乎完全是选择性的，而不是必须的——这也许是我们意欲镇压不听话国家的产物；或者是在人道主义方面的角色，因为这是我们欠索马里、海地、波斯尼亚或其它不幸的人的道德责任。

As a matter of fact, if a friend accompanies me, it is just very lucky.

等等，事实上，这时如果有一位朋友陪伴著，那会是更大的幸福。

It is real thatdeveloping modern agriculture would be a very diffcult process.It is not just a matter of time,it requires many things, moreover,it needs to be approbated by people .

真的是那样的，现代农业想要发展，是一个很艰难的过程，不单单只是时间的问题，他所要求的有很多很多，还需要被世人所认可。

But if this is the case, then it is a matter of conceptual necessity that there is nothing we could mean in ascribing a pain to someone else.

但是，如果是这个情况，那么这是概念上必然的：在描述其他人的疼时我们没有任何所指。

Calculate your worth: Make a note of all your assents, no matter how insignificant they seem.

B。估算财产，以及Make a note的目的，显然是为了搞清楚投资类型，所以选B。

Then it is just a matter of assigning methods to a specific user and putting it into the database.

然后，它只是一种方法，分配到一个特定的用户将到数据库中的问题。

As a matter of fact, it is merely a lunch bag that has green blotches printed on it.

其实这只是一个表面印有绿色斑点的食品袋。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。