查询词典 a matter of

As a matter of fact, there is nothing that one draws unto themselves that one doesn't know or understand intimately upon a parallel plane of reality.

因此事实上，你所吸引到自己身上的，没什么是你没有在一个平行实相层上密切了解的。

As a matter of fact, all of us have practiced the Paranoiac Critical Method when gazing at stucco1 on a wall, or clouds in the sky, and seeing different shapes therein.

实际上，所有人在注视墙上的灰泥或天空的云朵时都看到了其中不同的形象，就都运用了"偏执狂批判法"。

It is a matter of everyday occurrence that I put on a periwig of long black hair and wearing Chinese qipao indoors because I love elegance and I like the feeling of bondage while wearing Chinese qipao.

平时我在室内都会戴上黑色的长假发和穿上中国旗袍，因为我喜欢长头发的典雅和中国旗袍的束缚感。

Ultimately, a name is a matter of personal choice.

最终，一个名称是一个关乎个人的选择。

That their purifications, strictest Sabbath observance, and other practices, would form points of contact with Pharisaism, follows as a matter of course; and a little reflection will show, that such observances would naturally be adopted by the Essenes, since they were within the lines of Judaism, although separatists from its body ecclesiastic.

他们purifications ，严格遵守安息日，和其他的做法，将组成的联络点与Pharisaism ，如下理所当然；和一个小反射都将显示出来，这样的纪念活动自然会通过的爱色尼，因为他们的按照犹太教，尽管分裂主义分子从身体牧师。

Max: It's a matter of life and death. And I need a phonograph too.

这是生死攸关的事，我需要留声机。

Eg he difference between second and third was a matter of inches, a photo finish between us and Germany.

第二名的德国队和第三名的我们距离只在几寸之间，可以说是旗鼓相当。

Pickford, who entered feature film with two Broadway credits but a far greater following among fans of nickelodeon flickers, became the world's most popular actor in a matter of months.

璧克馥入电影行时只出演过两部百老汇的戏，但镍币影院里她的影迷却要多的多，几个月内就成为世界上最受欢迎的演员。

As a matter of fact, it is considered a usual piercing such as ear piercing.

作为一个问题，实际上，它通常被认为是刺耳，如穿耳。

As a matter of fact, banana and plantain are a pair of intimate sisters in the plantain family.

其实，香蕉和芭蕉是芭蕉科里一对亲密的姊妹。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！